Poprzedni właściciel Toczygroszek.
[PL]
Cmentarz:
Przy lokalnej drodze w Siedliskach, w poblizu zabudowan, znajduje sie niewielki cmentarz wojskowy z I WS. Pochowanych jest tu jedynie 5 zolnierzy armii austro-wegierskiej i 5 armii rosyjskiej. Jest to ciekowy i nietypowy projekt Heinricha Scholza. Na grobach znajduja sie drewniane stele, zas role pomnika pelni znajdujace sie w tylnej czesci okazale drzewo. Nie sa to oryginalne stele, które ze wzgledu na uzyty material nie zachowaly sie, ale wiernie zrekonstruowane przez Jerzego Drogomira, który odszukal dokumentacje pierwotnego wygladu cmentarza.
Skrytka:
Pojemnik zawiera logbook. Skrytka jest dostepna ze sciezki prowadzacej do cmentarza.
[EN]
The Cemetery:
Near a local road in Sieldliska, close to buildings there is a small war cemetery from WWI. Only 5 Austro-Hungarians soldiers and 5 Russian are buried there. It's an interesting and not typical design by Heinrich Scholz. On graves wooden steles are fixed and a large tree grows in the back instead of a memorial. The steles are not original because their wood didn't survive. However, they have been precisely reconstructed by Jerzy Drogomir who found a documentation with the original look of this cemetery.
The Cache:
The container includes a logbook. The cache is accessible from a path leading to the cemetery.
