El Chaquinan - Portal San Pedro Traditional Geocache
MTMAN2: Unable to check or maintain cache with travel restrictions - believe it is missing based on logs. Will archive this one.
El Chaquinan - Portal San Pedro
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
“Un cache tradicional escondido sobre la senda de bicicletas El Chaquiñan en Cumbaya cerca a Quito, Ecuador. El contenedor es un micro grande.
A traditional cache hidden along the El Chaquinan Bike Trail in Cumbaya near Quito, Ecuador. The container is a large micro.
Durante una visita recién al Ecuador quedáramos cerca a la senda de bicicletas. No tuve tiempo para andar en bici por la senda, entonces hice lo que pude. Escondí un geocache! Espero que mis amigos en el Ecuador disfruten caminar por esta senda y que puedan encontrar el cache. La senda sale de Cumbaya hacia Puembo. Fíjese en el mapa y las fotos puestos en la galería de fotos. Por favor, tengan cuidado de los muggles que andan en bici. Ellos saben bajar desde el norte con velocidad. Por favor, esconda de nuevo el cache con cuidado y traiga su propio esfero.”
During our most recent visit to Ecuador we stayed very close to this bike trail. I did not have time to ride the trail on a BIKE, so I did the next best thing and hid a geocache there! I hope my friends in Ecuador enjoy exploring this trail and finding the cache! The trail goes from Cumbaya to Puembo. See the map and pictures of this area I posted in the gallery! Please watch for bicyling muggles that come flying down the trail -from the north!
Please rehide the cache very well and BYOP!
Thanks to Sumajman for the translation into Spanish!
Additional Hints
(Decrypt)
1. Pnzb fznyy pbagnvare 150 srrg abegu bs gur Cbegny Fna Crqeb fvta.
2. Ybbx jby orgjrra gjb fxpbe!