Skip to content

VIA APPIA #6# Pisco Montano Traditional Geocache

This cache has been archived.

kazuma: [English text follows]
Ciao collega Geocacher,

dopo oltre due mesi dalla mia ultima nota, non ho ricevuto alcuna risposta.

Per questa ragione sono costretto ad archiviare questo cache. Se non lo hai ancora fatto, per favore raccogli ogni resto del cache al più presto possibile.
Se avete intenzione di intervenire sul cache, una volta completata l'operazione per favore lasciatemi un messaggio con il numero waypoint GC relativo al cache. Sarò più che lieto di verificare nuovamente il cache per verificare la sua conformità con le linee guida.

Grazie per l'attenzione e ti prego di non esitare a contattarmi per ogni ulteriore informazione. A questo proposito, ti ricordo di non premere "Reply" a questa mail, perchè io non la riceverei mai. Utilizza la pagina di invio mail che ottieni andando all'indirizzo "http://www.geocaching.com/email/" e inserendo il mio nick "kazuma" oppure direttamente a "reviewer@geocaching-italia.com".


Hi fellow geocacher,

after more than two months from my last note I have not receive any answer and no action has been taken on the cache. For this reason, I am archiving it. If you haven’t done so already, please pick up any remaining cache bits as soon as possible.
If you are going to fix the problems connected to this cache, once it is ready please drop me a note and let me know the GC waypoint number of the cache. I will be more than happy to take a look at your cache again to see if it is still is within the guidelines of the Geocaching.com website for cache placement and posting.

Thanks for your understanding and please do not hesitate to contact me for any further information. Regarding this, please note that you shouldn't press "Reply" to this email, since I will never be able to get it. Please use the email page you will get by going to the address (visit link) and inserting my nick "kazuma" or directly through "reviewer@geocaching-italia.com".

Regards,
Kazuma, geocaching-italia.com
Groundspeak volunteer Reviewer

More
Hidden : 10/9/2007
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Versione italiana.
Il taglio di Pisco Montano presso Terracina rappresenta una delle più notevoli opere di ingegneria eseguite per facilitare il passaggio della via Appia. Fu eseguito in epoca romana per un’altezza di 38 m, allo scopo di consentire il passaggio dell’Appia in prossimità del mare (312 a.C.) ; esso conserva i cartelli incisi con l’indicazione, in cifre romane, dell’altezza progressivamente raggiunta. La porta a ridosso del Pisco, sormontata da uno stemma forse appartenente a Pio VI, è una costruzione seicentesca di un vecchio passaggio medievale posto a controllo del punto più stretto fra il monte e il mare, annesso a una fortificazione di cui rimangono resti moderni sul Pisco. Nessuno invidierebbe gli operai che ebbero a che fare con questa massa di roccia da tagliare e livellare e con la sola forza delle braccia e gli arnesi del tempo.
English version.
Pisco Montano’s cut is the greatest engineering work done by the Romans to create Via Appia. A long cut the rock was carried out in the Roman period so that the Via Appia may run along the sea: the cut is 128 feet high (about 38 metres). You can see the engraved signs with indications in Roman numerals showing the height reached progressively. Close behind the Pisco is a gate with a coat of arms on it belonging, perhaps, to pope Pius VI; the gate is a seventeenth century reconstruction of an old medieval archway which was the narrowest checking point between the mountain and the sea; and it was part of a fortification whose modem ruins are on the Pisco. Nobody could envy the men who have to cut and level this enormous mass of rock using the instruments of that time!

Additional Hints (Decrypt)

Irefvbar vgnyvnan. Hfpver qnyyn Cbegn Zncbyrgnan: n fvavfgen p'r han fpevggn oyh fhyyn cnergr (ZBQF). Prepner yhatb yb fcnppb qryyn ebppvn va nygb qvrgeb ha fnffb. (Cbegner craan cre ybttner ivfvgn) Ratyvfu irefvba. Rkvg gur Cbegn Ancbyrgnan: ba gur yrsg lbh pna frr jevggra va oyhr yrggref (ZBQF). Frnepu nobir, nybat gur fcyvg bs gur ebpx, oruvaq n fgbar. (Oevat n cra gb ybt lbhe ivfvg)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)