Patola Fortification XXI Multi-Cache
SilverQuick: good bye. Kätkön alkupiste tosin ei katoa about koskaan mihinkään, eli tuon puzzle osuuden voi selvittää edelleen :-)
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Jälleen yksi paikka Helsingissä, jonne on työllä ja tuskalla kaivettu vallihautoja ja yksi luolabunkkeri kallion sisään. Tämä on osa Krepost Sveaborgin II linnoitusvyöhykettä.
Bunkkerin lattia on sotkun peitossa. Tarkasti astuen selviää ehkä sotkematta kenkiään, mutta suosittelen kumisaappaita. Lamppu myös mukaan.
Bunkkerin perältä löydät molemmat koordinaatit kätkölle. Käytä vain fikkaria, silmiä ja aivoja.
Luolasta saattaa kuulua aavemaista rapinaa. Se on joko katosta tippuvaa vettä tai ties mitä elukoita ryömimässä nurkissa - tiedä häntä.
Kätköpaikan läheiseltä kalliolta aukeaa maisema pohjoiseen. On helppoa kuvitella miten hyvin tältä suunnalta lähestyvä vihollinen on ollut tähtäimessä.
Vaikka tuo bunkkeri ei niin mukava olekaan, niin itse alue on varsin viihtyisä keidas asutuksen keskellä. Metsässä kiertää mukava 1,6km ulkoilupolku ja täällä risteilee maastopyöräilyyn soveltuvia polkuja.
Naamioi kätkö hyvin. Kiitos.
------------------------------------------------------------
Again one of those places around Helsinki, where there are old fortifications and a bunker. This is part of the Krepost Sveaborg II defensive zone.
The Bunker floor is messy. If you step carefully, you might avoid messing up your shoes. I recommend rubber boots. Take a lamp too.
You will find both coordinates to the cache in the back of the bunker. Use only your lamp, eyes and brains.
There might be an eerie sound coming from the bunker. It's either water dropping from the ceiling or then it's some wierd creatures - go figure.
There is a nice view to north from the cliff near the cache. It's easy to imagine how well the enemy has been in sight when approaching form this direction.
Although the bunker is not so "nice", the forest itself is really a comfortable green area. There is a nice 1.6 km path around the place and tracks suitable for mountainbiking criss cross the forest.
PLEASE CAMOFLAGE THE CACHE WELL. Thanks!
Additional Hints
(Decrypt)
[koordinaatit] gnyggn wn infnen. Acäägl Rbvxrn
[kätkö] chh xnfinn enbffn
.
[coordinates] puvfry naq unzzre. Aerne Revtug
[cache] gerr tebjf va n penpx