Skip to content

Seuraa Sunttin Vartta II Traditional Cache

This cache has been archived.

kuzzama: Vuosien saatossa kätkö on jästitty kohtalaisen useasti ja sen vuoksi kehitin korvaavan piilotustavan. Siitäkin huolimatta kätköä on saanut olla aika useasti huoltamassa ja nyt kun en enää asu paikkakunnalla, niin energia huoltamiseen on totaalisen vähissä. Pahoittelen, lähes kymmenen vuotta vanha kätkö lähtee nyt arkistoon...

More
Hidden : 8/29/2007
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Helpohko peruskätkö. Ota oma kynä mukaan. Basic cache, BYOP.


[FI]
Tämä kätkö on Paraisten Keskuspuistossa, Sunttin varrella ja samalla jatkoa Seuraa Sunttin Vartta I- kätkölle. Suntti, eli Paraisten kaupunkia leimallisesti halkova kanava, oli jo keskiajalla suojaisa väylä saaristosta Turkuun ja nykyisinkin veneilijöiden vilkkaasti käyttämä. Talvikin Paraisille tulee vasta sinä aamuna kun Suntti on jäässä.

Kätköltä on näkymät Kirkkokuoppaan, joka muutamia vuosi sitten oli pienvenesatama (kuva tältä ajalta). Vastapäätä, Kirkkokuopan toiselle puolelle, on noussut uusia modernia rakentamista edustavia puutaloja. Kätkön vieressä sijaitsevassa Keskuspuistossa sattuu ja tapahtuu kesäisin monenlaista, mm ulkoilmakonsertteja sekä 'beach volley'-turnauksia.


[SWE]
Denhär cachen är i Pargas centralpark bredvid Sundet och på samma gång en fortsättning till Seuraa Sunttin Vartta I- cachen.
Cachen befinner sej bredvid en kanal son leder igenom Pargas centrum, som kallas för Sundet av lokalbefolkningen.

Det är mycket småbåtstrafik i sundet sommartid, större och högre båtar ryms inte igenom på grund av de låga broarna.
Härifrån kan du se centralparken och Sundets Kyrkgrop.


[ENG]
This cache is located by a canal which runs through the center of Pargas / Parainen. The name of the canal is in Finnish: Kirkkosalmi (Church Canal). However, the local people call it by the name "Suntti", which has its origin in Swedish word "sundet" meaning a canal or inlet.

Additional Hints (Decrypt)

[FI] rv gneivgfr zraaä nyyr[SWE] oruöire vagr tå haqre [UK] ab arrq gb tb haqre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)