Skip to content

Albergan kaivos Traditional Cache

This cache has been archived.

Geomurmelit: Kävimme toteamassa, että purkki on taas kerran hukassa. Neljättä kertaa ei enää kokeilla. Liekö sitten taas kerran purkki jäänyt lähiseudun muksujen näppeihin, jos ovat suoraan jälkiä seuraneet purkille.

More
Hidden : 3/15/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[FIN] Helppo peruskätkö Albergan kaivoksen lähistöllä.
[ENG] A easy basic cache near the Alberga pit.


FIN

Albergan rautakaivoksen malmiesiintymän löysivät kaivosmiehet Josef Hammar ja Isak Sik 1840-luvun alkupuolella Albergan kartanon mailta. Kaivoksesta louhittiin vuosien 1844 - 1851 aikana yhteensä noin 120 tonnia rautamalmia, joka kuljetettiin Tarvon lastauspaikalle. Malmi oli heikkolaatuista, eikä luultavasti mennyt hyvin kaupaksi. Nykyisin paikalla on kolme veden täyttämää louhosta, joista suurin on 3 - 4 metrin syvyinen ja aidattu. Kaivos on muinaismuistolain suojaama ja sen läheltä on löydetty myös kivikautinen asuinpaikka.

Lähde: Espoon arvokkaat geologiset kohteet 2006

Kulkuyhteydet julkisilla liikennevälineillä: Katso HSL:n reittiopas.

ENG

[ENG] The miners Josef Hammar and Isak Sik found a iron ore deposit in the early 1840's from the lands of Alberga manor. The iron ore was mined totally about 120 tons during 1844 - 1851 and it was carried to the loading place located in Tarvo. It is supposed the low quality ore didn't find the markets. Nowdays there is still three pits filled with water. The biggest one is 3 - 4 meters deep and it is fenced. The pit is protected by law. Remains of habitations from Stone Age was found nearby the pit.

Source: Espoon arvokkaat geologiset kohteet 2006

For timetables and routes plese see HSL door-to-door Journey Planner.

Huom!

Älä jätä travel bugeja tai geokolikoita tähän kätköön!

Please don't drop any travel bugs or geocoins to this cache!

Additional Hints (Decrypt)

[FIN ]Zäaala yäuryyä [ENG] Arne n cvar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)