Skip to content

Nälkälinnanmäki Traditional Cache

Hidden : 10/11/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Nälkälinnanmäki. Kätköä voi olla hankala / mahdoton löytää talvella. Valoisan aikaan jästivaara on ilmeinen.

(Hunger bårgh 1645, Hungerborg 1843) kerrotaan, että "entisaikaan" vihollisen piirittäessä Olavinlinnaa osa sen varusväestä teki uloshyökkäyksen, mutta joutui saarroksiin. Joukko piti urheasti puoliaan kukkulalla, mutta lopulta sen täytyi antautua – nälän uuvuttamana. Siitä paikka olisi saanut nimekseen Nälkälinna (Hungerborg). Todennäköisempi selitys nimelle se, että se periytyy 1600-luvulta, jolloin Ruotsi-Suomi kävi sotia Suomenlahden eteläpuolella, jonne joutui suomalaisiakin sotilaita ja jossa oli mm. samoja rakennusmestareita linnoitustöissä kuin Savonlinnassa; Narvan linnoituskaupungin naapurissa pieni Hungerborgin linnoitus, joten mahdollista, että Olavinlinnan läheinen mäkikin nimetty väheksyvässä mielessä "Hungerborgiksi", koska sielläkin oli vähäisiä varustuksia; mäen nimi alkuun vain ruotsinkielinen ja suomenkielinen nimi "Nälkälinnanmäki" vasta 1800-luvulla.

Nykyisin mäellä on Savonlinnan kirjastorakennus

Additional Hints (Decrypt)

Xviranyyn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)