Skip to content

Man vs Nature Traditional Cache

Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Helpohko kätkö hienon metsän ja vähän toisenlaisen maa-alueen rajalla. Älä missään nimessä ylitä rautatietä kätkölle mennessä, junia menee paljon ja vaarallisen lujaa.
Rather easy cache right on the boundary of a nice forest and something quite different. Do NOT cross the railway when approaching the cache, it is very dangerous.

Etelä-Saviolle on raivattu 215 jalkapallokentän verran aukeaa, jolle nousee Keravan uusi logistiikka-alue. Samalla ihmisen "asvaltoidaan koko maapallo" -hanke etenee suuren harppauksen eteenpäin. Luonto ei jää näissä kisoissa edes altavastaajan asemaan, kun se hävitetään kokonaan. Kätkön alta alkaa myös Suomen pisin rautatietunneli, joka vie Vuosaaren satamaan. Tunneli on 13,5 km pitkä ja käy alimmmillaan 20 metriä merenpinnan alapuolella. Sataman alle asvaltoitiin vielä paljon enemmän luontoarvoja kuin täällä Saviolla. Man vs. Nature -vaikutelma on ehdottomasti parhaimmillaan, kun kätköä lähestytään etelästä polkuja pitkin. Purkki on 0,9 litran kokoinen, siis lähes regular, eli ottaa mielellään vastaan kulkijoita ja kolikoita... Runsaslumisina talvina tämäkin purkki hautautuu lumeen.

If you approach this cache from the south, as I suggest, you will first walk by some nice forest and at the cache you will enter the cruel and modern world dominated by ourselves. North of the cache is an open area of about 215 football fields where a new logistics center will be built in the coming years. Just in front of the cache lies the mouth of a 13,5-km railway tunnel leading to the Vuosaari harbour, where even more land and nature was paved or covered with concrete. Sad but true. The cache is 0,9 litres and likes to give shelter to travelbugs and coins.

Edit 29 Mar 2009: Photo added from day one - The snowmen built by the first finders are fighting for Nature... "Nature - Man 3-0" (29.3.2009 at 8 pm)

Additional Hints (Decrypt)

[FIN:] clyylzära nyyn [ENG:] haqre gur fyvqr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)