Skip to content

Hideout by the sea Traditional Cache

This cache has been archived.

Markose69: Poistetaan

More
Hidden : 9/21/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cache near small harbor.

Kätkö lahdelmassa pienen venesataman vieressä.

Small harbor by the sea, near a nice road, which goes along the shoreline.

Please camouflage the cache well to the same place, where it was.
Cache is a small micro, bring your own pen!

Pikku satama maisemiltaan hienon Soukan rantatien varrella.

Laiturista länteen näkyy Villa Miniato.
Eliel Saarisen suunnittelema ja Knut Selinin rakennuttama Villa Miniato valmistui vuonna 1904. Rakennustaiteellisesti se on Espoon arvokkain asuinrakennus ja edustaa samaa tyyliä kuin hieman aiemmin valmistunut kansallisromanttinen Hvitträsk. Talon julkisivut, kiinteä sisustus, huonekalut ja ympäröivä luonnonmaisema muodostavat yhtenäisen kokonaisuuden. Arkkitehtonisia vaikutteita on saatu karelianismista, keskiaikaisista linnoista ja jugendista. Keskeinen tila on kahden kerroksen korkuinen halli, jota kiertää lehteri. Rakennuksessa on useita erikoisia kaakeliuuneja.
Salaneuvos Alfred Nyberg osti Villa Selinin 1905 ja nimesi sen San Miniaton kaupungissa Italiassa sijaitsevan kappelin mukaan. Miniato peruskorjattiin ja entisöitiin vuosina 1981–83. Tontti on nykyisin jaettu.

Makkarlahti
Muistona Miniaton loistosta rannan tuntumassa seisoo rivi vanhoja hopeapajuja, joiden läheisyydessä aikoinaan oli tenniskenttä ja upea omenapuutarha. Makkarlahti oli kyläläisten uimaranta.

Kätkö on kooltaan micro, ota oma kynä mukaan. Muista camota purkki hyvin samaan paikkaan, missä se olikin. Kiitos!

Additional Hints (Decrypt)

Sva: whhenxxb/xnagb Rat: ebbgf/fghzc

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)