Venevalkama Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
FI: Helppo peruskätkö Kallaveden rannalla.
UK: An easy basic cache by the lake Kallavesi.
ES: Un “cache” básico que se puede encontrar facilmente al lado del lago Kallavesi.
FI: Kätkö sijaitsee Petosen kaupunginosassa pienen venesataman välittömässä läheisyydessä. Talvisin alue toimii veneiden talvisäilytyspaikkana.
Kätkön läheisyydessä on myös suosittu mattojenpesupaikka, joka kannattaa huomioida kesäisin.
Kulkuneuvon voi jättää huoletta venesatamaan. Alueelle on vapaa pääsy ja tilaa riittää sekä kesäisin että talvisin.
* * * * * * * * * *
UK: The cache is situated by a small boat harbour in the district of Petonen. During winter time, the boats are kept there over the winter.
It is good to keep in mind that, in summer, there is a place just by the cache where people come and wash their carpets.
You are free to leave your vehicle by the boat harbour. There is a free entry to the area and there is also enough space for parking both in summer and in winter.
* * * * * * * * * *
ES: El tesoro está situado en un pequeño puerto para barcas en el barrio de Petonen. En invierno, se guardan las barcas allí.
Ten en cuenta que muy cerca del tesoro, hay un sitio que se utiliza para lavar alfombras en verano.
Es posíble aparcar el coche en el area del puerto para barcas. La entrada es gratis y hay bastante sitio para aparcar tanto en verano como en invierno.
Additional Hints
(No hints available.)