GC24V1Q Lentävä rajakukko - Nuijamaan Kirkko (Traditional Cache) in Finland created by Lucantoni&Palikka1

This cache has been archived.

Lucantoni: Arkistoon. Tämä kätkö on haettu pois paikaltaan vieraillessani kirkolla alkuillasta 11.07.2013 Bayonetin ja nikke_s:n seurassa. Kätkö siirtyy arkistoon sillä se oli piiloitettu vain että saisi kätkön Gudmund sarjaa varten tännekkin. Mutta nyt kun Gudmund on arkistoitu tämänkin kätkön voi arkistoida. Kätkössä naatit myös heittivät paljon ja se sijaitsi kiviaidassa joka ei ole kauhean sovelias paikka geokätkölle.

This entry was edited by Lucantoni on Thursday, 11 July 2013 at 18:28:09 UTC.

GC24V1Q ▼

A cache by Lucantoni&Palikka1 Message this owner

Hidden : 3/9/2010

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

FIN: Tradi kätkö Nuijamaan kirkon läheisyydessä.
ENG: Traditional cache near the church of Nuijamaa.

[FIN] Nuijamaan ensimmäinen kirkko valmistui vuonna 1887 jolloin seurakunta kuuului vielä Viipurin maaseurakuntaan. Kyseinen kirkko paloi heti kesäkuussa 1941. Nykyisen kirkon on suunnitteli arkkitehtipariskunta Tarja Salmio-Toiviainen ja Esko Toiviainen. Kirkko Karjalaan-rahasto sekä Luterilaisen maaimanliiton amerikkalainen osasto tukivat kirkon rakentamista taloudellisesti. Kirkko oli ensimmäinen sotien jälkeen jälleenrakennettukirkko ja se vihittiin käyttöön joulukuussa 1948. Vierässä oleva kellotapuli valmistui vuotta myöhemmin. Valtakunnan raja on painanteessa heti kirkon takana.

RAJAVYÖHYKKEELLE EI TARVITSE EIKÄ SAA MENNÄ!

Kätkö kuului Gudmund (GC24V21) sarjaan, mutta Gudmund on arkistoitu joten koodeilla et tee mitään.
------------------------------------------

[ENG] First church of Nuijamaa was completed in 1887 when it still belonged to the Vyborg country congregation. The church caught fire during the Continuation War in June 1941. The current church was designed by theb archtitect couple Tarja Salmio-Toiviainen and Esko Toiviainen. "Kirkko Karjalaan"-fund and the USA Committee of the Lutheran World Federation supported the building of the church financially. The church was the first post-war re-build church and was opened in December 1948. The bell tower was completed a year later. The Finland-Russia border is very close to the church.
"Lentävä rajakukko" translates to Flying border rooster

YOU DO NOT NEED AND YOU ARE NOT ALLOWED TO GO TO THE BORDER ZONE TO FIND THE CACHE!

Additional Hints (Decrypt)

[FIN] xvivnvqnffn hyxbchbyryyn [ENG] va gur fgbar srapr ba gur bhgre fvqr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)