Skip to content

Vanhan Vaasan pappila Traditional Cache

This cache has been archived.

FGR4: Cache archived.

More
Hidden : 4/19/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Oma kynä mukaan.
Tag med egen penna.
Use your own pen.

Vanhan Vaasan pappila

Kun kuningatar Kristina 1640 – luvun puolivälissä lahjoitti koko kuninkaankartanon Vaasan kaupungille, sisältyi Haagan pappilan alue lahjoitukseen. Kaupunkilaiset saivat alueen kaalinviljelyyn ja laiduntamiseen. Pappila säästyi vuoden 1852 palosta ja sen omistaa Vaasan seurakuntayhtymä.

Rakennuksessa, joka on valmistunut v. 1803, on eri kokoisia kerho- ja kokoustiloja. Vanhan Vaasan pappila on peruskorjattu vuonna 2009. Se on Vaasan seurakuntayhtymän vanhin rakennus.

Haga prästgård

Då drottning Kristina i mitten av 1640-talet gav hela kungsgården som gåva till Vasa stad ingick Haga gård i denna. Stadsborna fick området till kålodling och betesmark. Prästgården undkom branden 1852 och ägs av Vasa kyrkliga samfällighet.

I byggnaden, som blev färdig 1803, finns olika slags klubb- och möteslokaler. Haga prästgård är grundrenoverad år 2009. IDen är Vasa kyrkliga samfällighets äldsta byggnad.

Haga Vicarage

When Queen Kristina bequeathed the whole royal demesne to the municipality of Vaasa in the mid-1640’s, Haga farm was included in the gift. The inhabitants of Vaasa were given the area for cabbage growing and as pastureland. The vicarage escaped destruction in the fire of 1852 and is owned by The Association of Evangelical Churches.

Additional Hints (Decrypt)

Anab

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)