Skip to content

Äijänvuoren näköala- ja lintutorni Traditional Cache

Hidden : 7/11/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[FI]Helppo peruskätkö Äijänvuorella Kotkassa

[EN]Easy traditional cache in Äijänvuori in Kotka


Äijä

[FI]Kätkö on aivan Äijänvuoren näköala- ja lintutornin välittömässä läheisyydessä. Alkuperäinen kätkö oli kokoa small mutta se jästittiin niin monta kertaa että muutin kätköntyypin toisenlaiseksi. (Pahoittelen mikroa, camo on vähintään small ellei sitten peräti regu). Kätkön lähettyvillä on jyrkänne, sinne ei kätkön löytämiseksi tarvitse mennä. Kätkö on jyrkänteen päällä.

Tornin tasanne on 56,6 metriä meren pinnan yläpuolella. Vuorelta on hyvä näköala etelän suuntaan ja hyvällä säällä näkee Suursaaren, joka on n. 40km päässä.

Paikkaa voi lähestyä monesta suunnasta. Autolla pääsee lähimmäksi Kuntokujan parkkipaikalle.

Parkkipaikalta on opastus tornille. Maastopyörällä pääsee kätkölle polkemalla useampaakin reittiä.

Aluetta kiertää kuntorata, jossa saa kesäaikaan ulkoiluttaa koiria kytkettyinä. Talvella kuntoradalle ei saa tuoda koiria ja liikkuminen on sallittua ainoastaan suksilla.

Vuorta sanotaan myös Aijönvuoreksi. Esim. karttapaikka.fi:ssa paikan nimi on Äijönvuori.

Purkki on tornin rakenteissa. Koordinaatit on otettu rakenteissa olevasta kyltistä.

[EN] The cache is a Äijänvuori views and bird tower in the immediate vicinity. Original content: log book, and a pencil.

Cache is a few meters away from the precipice.You do not need to go near the precipice to find the cache. The cache is on a precipice.

The tower platform is 56.6 meters above sea level. The mountain is a good view of the south and the good weather will see Hogland, which is about 40 km away.

The place can be approached from many directions. Access by car to the nearest Kuntokuja parking lot. Mountain bike pedaling to the cache access to more than one route. The area around exercise track, which may be summertime walk dogs on a leash. In winter, the track condition must not bring dogs and movement is allowed only on skis.

Additional Hints (Decrypt)

Cbegnvffn, xhhqrf nyunnygn cäva ynfxvra gnv fvggra fvvaä zvuva rqryyvara xägxövyvwä ba fra cnynhggnahg.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)