Skip to content

Tour de Tix IV - Simonkylän koulu Traditional Cache

This cache has been archived.

Kissala: Kuten Arkajalat jo ansioituneesti kertoikin, on kätkö tosiaan jästitty ja sen tultua ilmeisesti läheisen koulun lasten tietoon, on ainoa mahdollisuus arkistoida tämä osa hyvin palvellutta Tour de Tix-sarjaa. [^] Tässä samalla ilmoitus, että tämän sarjan tiimoilta emme tule bonus-kätköä julkaisemaan. Kiitokset kaikille kätköllämme kävijöille. [:)]

More
Hidden : 8/25/2010
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Haluaisitko pyöräillä reitillä, joka seuraa puroa, myötäilee jokea ja kiertää lammen rantaa? Vilkkaat liikenneväylät alittaen se halkoo metsiä ja ylittää peltoja. Voit levähtää luonnon helmassa tai pysähtyä ihailemaan kotiseudun historiaa ja kulttuuria. Kaikkea tätä tarjoaa viidentoista kilometrin mittainen Tikkurilan ympäriajo, ”Tour de Tix”. Kätkösarjan tarkoitus on vauhdittaa reitin ympäripyöräilyä - ei hidastaa sitä! :)

Do you like to bike along stream or river and round a pond? This route goes under busy roads and goes into woods and over fields. You can rest where nature comes around you or you can look delightful scenery of the history or culture of neighbourhood. All this gives you the fifteen kilometers aroud Tikkurila - route "Tour de Tix". (visit link)

Monipuoliselle Tour de Tix-kierrokselle (visit link) pääsee kaikkialta Tikkurilasta ja sen ympäristöstä. Vauhdista ja tauoista riippuen saavutaan muutaman tunnin kuluttua takaisin lähtöpaikkaan. Se voi olla esimerkiksi tiedekeskus Heureka. Monelle tuttuja kiintopisteitä ovat myös Vantaan ammattiopisto Varia (ent. Hiekkaharjun ammatikoulu) ja Simonkylän koulu. Kierros on tietenkin mahdollista polkea kumpaan suuntaan tahansa.

Tikkurilan ympäriajosta voi myös pyöräillä vain osan. Oikaisu onnistuu monessa kohdassa, jos kunto tai vaikkapa sää asettavat rajoituksia. Etenkin lenkin sisäpuolella asuvalla on aina lyhyt matka kotiin. Myös pohjoishelsinkiläisten - tai tietysti muidenkin - sopii lähteä kiertämään Tikkurilaa, koska osa reitistä kulkee pääkaupungin alueella.

Ympäriajoa ei ole viitoitettu, mutta kartan ja ajo-ohjeen turvin pysyy oikealla tiellä. Kartalta voi itse kukin myös löytää uusia reittivaihtoehtoja.

Kätkö on Simonkylän koulun lähistöllä, ei kuitenkaan sen pihalla eikä ihan naapurissa. Maisemissa voit kuulla myös korpin äänen.

LAITA KÄTKÖ EHDOTTOMASTI TAKASIN NIIN KUIN SE OLI SEN LÖYTÄESSÄSI! HUOM! Ota kätkön lokikirjassa mahdollisesti oleva vihje talteen! - Saatat tarvita sitä myöhemmin. Gps-signaali voi alueella olla huono.

This cache is in the neighbourhood of the school of Simonkylä. You may hear also the voice of a crow here.

PUT THE CACHE BACK EXACTLY THE WAY IT WAS WHEN YOU FOUND IT!! If there is a hint on the logbook inside the cache, MAKE a note - you may need that hint somewhere in the future! The gps-signal may be weak in the area.

Additional Hints (Decrypt)

[FIN]: Cnnyh [ENG] Gur cbyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)