Skip to content

(Welcome to) Kalasatama Traditional Cache

This cache has been archived.

Pellervo.Saari: Alueen mylläys näyttäisi olevan sen verran laajamittaista ettei kätkön palauttaminen ole ajankohtaista. Kiitos etsijille, löytäjille, ja suosikkipisteitä antaneille - jatkoa seuraa ehkä.

The construction works at the area seems to be to the extent that returning the cache into operation is not likely in the near future. Thank you all who have searched, found, and favourited this cache. This might not be the end.

More
Hidden : 10/7/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Magnetic micro cache in Kalasatama area, not in the mailbox. Magneettinen mikrokätkö Kalasataman alueella, ei postilaatikossa.

The name of the district - Kalasatama - "Fish harbour" tells its story of the past of the surroundings - this has been earlier the largest industrial zone in the Helsinki downtown, dating back to mid-19th century. The area was ideal for this purpose since it conveniently merged the harbour and railroad track - and was located in remote district so that in case of a fire the whole town would not burn down.

As the harbour functions of the area are now transferred to Vuosaari harbour in the eastern Helsinki, the area earlier occupied by freight containers is now being turned into a modern urban residential and commercial area of about 17.000 inhabitants and 10.000 workplaces by the year 2030. To put things into a perspective, back in 1850 Helsinki had about 21.000 inhabitants in total.

The cache is a micro-sized container, carrying a pencil & a logbook. Finding the cache does not require you to stand on the street - please pay attention to the nearby construction site traffic. The cache is not located in the mailbox.

-------

Alueen nimi - Kalasatama - kertoo omaa kieltään alueen menneisyydestä. Täällä sijaitsi ennen Helsingin kantakaupungin laajin yhtenäinen teollisuusalue, jonka historia ulottuu 1800-luvun puoliväliin saakka. Sijainniltaan alue oli loistava tähän tarkoitukseen, koska se yhdisti toisiinsa sataman ja rautatien - sopivasti asutuksen ulkopuolella ettei mahdollinen tulipalo tuhoaisi koko kaupunkia.

Paikalla aiemmin sijainneen sataman toiminnot on nyt siirretty itä-Helsinkiin, Vuosaaren satamaan, ja Kalasatamasta on muotoutumassa vuoteen 2030 mennessä moderni urbaani asuinalue ja liike-elämän keskus noin 17.000 asukkaalle ja 10.000 työntekijälle. Alueen syntyaikoihin, vuonna 1850, koko Helsingin asukasluku oli n. 21.000.

Kätkö on mikrokokoinen purkki, jossa on kynä ja lokivihko. Kätkö on poimittavissa ilman että seisot ajoradalla - varo läheisen työmaan liikennettä. Kätkö ei sijaitse postilaatikossa.

Additional Hints (No hints available.)