[FIN] Tapaus Riddler on ratkaisematon murhien sarja, joka sinun
tulee selvittää. Interpol on etsintäkuuluttanut Riddleriksi itseään
kutsuvan henkilön, joka on murhannut silpomalla useita
prostituoituja ja laitapuolenkulkijoita. Murhat ovat olleet
poikkeuksellisen raakoja, sillä ennen silpomista uhreja oli ammuttu
käsiaseella kidutustarkoituksessa. Asia on toistaiseksi onnistuttu
pitämään pimennossa lehdistöltä. Riddlerin tekemät murhat ovat
olleet täydellisiä - ilman ainoatakaan johtolankaa tai teoriaa
poliisivoimat ovat olleet murhaajan suhteen voimattomia. Tuorein
käänne tapauksessa on Riddlerin uhkaus kiihdyttää murhaamista.
KRP on hiljattain vastaanottanut Interpolilta virallisen
avunpyynnön Riddlerin tapauksen selvittämiseksi. Tutkijoiden
tiedossa on, että Riddlerillä on ainoastaan yksi heikko kohta: Hän
haluaa leikkiä virkavallan kanssa kissaa ja hiirtä. KRP:n
rikoksentorjuntayksikön vanhempana tutkijana käytössäsi on
Riddleriltä peräisin oleva ääninauha sekä paperilappu, jossa on
kolme kryptattua viestiä. Tehtävänäsi on auttaa Interpolia ja
pysäyttää Riddler.
[ENG] The Riddler case is unsolved series of murders. The person
who calls himself Riddler has been wanted by the Interpol. The
person has murdered prostitutes and other unfortunate people. The
murders have been exceptionally cruel ones. Before stabbing the
victims the murderer had shot them in purpose to torture the poor
people. So far the case has been managed to kept secret from the
press. The murders have been in all means perfect - the Interpol
doesn't have any clues or theories regarding to them. The most
recent turn in the case has been Riddlers threat to increase the
murder rates.
The finnish police forces have received an official request from
the Interpol to help with the case. It is known the Riddler has
only one weakness: He loves to play a cat and mouse -game with the
police. As you are the senior investigator of the finnish
policeforces you have been given a tape and a papernote that holds
three ciphers - they all are from Riddler. Your mission is to
help
Interpol and stop Riddler.
Riddler.mp3