Skip to content

Vanha apteekki (Ruukki) Traditional Cache

This cache has been archived.

Team Gadolin: Ehkä tämä purnukka joutaa arkistoon.

More
Hidden : 4/22/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tämä kätkö esittelee Ruukin vanhan apteekin, joka sijaitsee parinsadan metrin päässä Ruukin keskustassa. Kätkö on mikrokokoa, ota oma kynä mukaan. Kätkö ei sijaitse apteekin tontilla.

Ruukin vanha apteekkirakennus on peräisin 1920-luvulta, jolloin
apteekkari Vähämaa rakensi sen asunnokseen ja toimitalokseen.
Apteekki oli komea kaksikerroksinen hirsitalo, jonka laajalla
tontilla kasvoi muun muassa omenapuita ja marjapensaita.

Ruukkilainen Tyyne Salonen (s. 1916) muistelee lapsuutensa
apteekkia tähän tapaan:


Apteekin myymälästä muistan pitkät hyllyrivit
purkkeineen. Ja yhdessä lasipurkissa oli käärme. Lääkkeet
valmistettiin silloin apteekissa ja myytiin pulloissa. Salva oli
pienessä pärerasiassa ja pulverit paperilapuissa. Apteekkari oli
itse aina myymälässä ja lisäksi joku nuori työntekijä.

Tietysti otti aikansa ennen kuin lääke valmistui. Piti odottaa
tunti, toisinaan kaksikin. Jotkut istuivat apteekin penkillä,
toiset lähtivät kylälle asioimaan.

Apteekkari oli tarkka ja järjestyksen mies. Jos joku
pojankoltiainen ei älynnyt ottaa lakkiaan päästään istuessaan
penkkiin, apteekkari karjaisi: ”Lakki pois päästä!” Ja
se varmasti lähti.

Lääkkeet kun olivat silloin pullolääkkeitä, niin usealla oli pullo
mukanaan, ettei sitä tarvitse ostaa. Apteekkari katsoi pulloa
akkunaa vasten. Jos se ei ollut kirkas, hän sanoi: ”Mene
ensin pesemään pullo ja tule sitten hakemaan
lääke.”

(Lähde: Tulkoon tässä kerrotuksi – muisteluja vanhasta
Ruukista. 2002.)


Apteekkirakennus on alkuaikojen jälkeen päässyt rapistumaan, ja se on toiminut muun muassa pubina ja yksityisasuntona.


Ruukin vanhasta apteekkarista muistuttaa myös apteekin ohi
kulkeva Vähämaantie, jota apteekin kuusiaita reunustaa pitkältä
matkalta.

Additional Hints (Decrypt)

Iääaaä fr enhgnynatnfgn.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)