Bautasten eller råsten, det är frågan. Stenen passar inte in som råsten i någon känd, på Vassorbys skifteskartor utritad skogsrå.
En bautasten är en skriftlös gravsten, men dessa gravstenar brukar stå på toppen av ett gravröse på en mindre höjd.
Vår bautasten står däremot i en Mindre bergsklyfta omgiven av en liten triangelformad stensättning. Höjd över havet 17m.
Muinainen hautakivi vai rajakivi? Siitä on kysymys. Kivi ei sovi rajakiveksi mihinkään Vassoinkylän karttoihin piirrettyyn metsärajaan.
Bautakiveksi kutsutaan kirjoituksetonta hautakiveä. Tavallisesti nämä kuitenkin tapaavat sijaita hautakummun päällä.
Meidän "bautamme" kuitenkin sijaitsee kallionkolossa kolmionmuotoisen
kivialueen sisällä, 17 metriä merenpinnan yläpuolella.
Kiitos Ande78 suomenkielisen tekstin kanssa!
Tackar Ande78 för hjälpen med finska texten!