Black box - Musta laatikko Traditional Cache
This cache has been locked, but it is available for viewing.
Black box - Musta laatikko
A cache by [DELETED_USER]
Hidden
:
8/16/2012
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[FI] Kätkö löytyy helposti, mutta paikalla voi joutua vähän puuhastelemaan.
Logikirjan käsiin saamiseksi et tarvitse työkaluja ja voimaa ei saa käyttää. Hyvistä hermoista lienee kuitenkin apua :)
Kätköön mahtuu pienet matkalaiset.
Rautatielle ei tarvitse eikä saa mennä.
[EN] This should be easy to locate, but might need good nerves to open it.
You don't need any tools to open this and no need to use force to open.
Small trackables will fit in.
You don't have to and you should not go to the railroad!
Below is information of "black box" in finnish, you don't need that information for the cache.
Kun lentokone joutuu onnettomuuteen, se voi saada niin pahoja vaurioita, että turman tutkinta on vaikeaa pelkän hylyn perusteella. Siksi nykyisissä liikennelentokoneissa on yleensä ns. mustia laatikoita, eli lentotietotallentimia. Mustia laatikoita käytetään lentokoneen kulkutietojen sekä lentäjien ja lennonjohdon käymien keskustelujen tallentamiseen. Se on erityisvalmisteinen nauhoitin, joka tallentaa digitaalisessa muodossa olevia tietoja tavallisesti teräslangalle. Toimintavarmuuden takaamiseksi musta laatikko valmistetaan iskun-, tulen- ja paineenkestävistä materiaaleista, yleensä metallista ja lujitemuovista. Lähde: Tieteen kuvalehti.
Aikoinaan mustaksi laatikoksi nimetty lentotietotallennin ei ole tosiasiassa koskaan ollut musta, vaan oranssi tai punainen, jotta se olisi mahdollisimman helppo löytää onnettomuuspaikalta, tai sen läheisyydestä. Nimitys "musta laatikko" tulee mahdollisesti Toisen maailmansodan aikaisesta RAF-terminologiasta. Sodan aikana uusia elektronisia keksintöjä, kuten radiosuuntimalaitteistoja lisättiin lentokoneisiin (erityisesti pommikoneisiin). Prototyypit peitettiin käsintehdyillä metallilaatikoilla, jotka maalattiin mustiksi heijastusten välttämiseksi. Lähde: Wikipedia.
Additional Hints
(Decrypt)
Gäzä ynngvxxb yvrarr nvxn inaun, iäevafä crehfgrryyn...