Uutiskuuva Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Peruspurkki komeassa maisemassa - Basic cache with a view.
Huom! Kulku kätkölle Maanpääntien kautta, sillä vaikka kartalla näyttää, että Saarlantietä pääsee perille, se johtaa yksityisalueelle.
Note! To drive to the cache use road named "Maanpääntie", not "Saarlantie".
Uutiskuuvan kalliolla on muinaisina aikoina pidetty vartiota mahdollisen vihollisen varalta, ja sellaisen tullessa sytytetty tuli merkiksi seuraavalle vartiovuorelle saattamaan tietoa eteenpäin.
"Rymättylän Röölän sillisataman ja Airismaan välissä oleva Uutiskuuvan ankkuripaikka oli Turkuun menevien sekä sieltä tulleiden saaristolaisten kohtaamispaikka, siis varsinainen tietojen ja tietysti myös juorujen tietopankki.
On varmasti ollut aikoja jolloin tämä korkean kalliosaaren rannoilla ja lahdessa on kaikunut iloinen nauru, siellä ovat pitkästä aikaa tavanneet naapurisaarten miehet ja naiset toisiaan."(Altti Holmroos)
Saari on natura-aluetta sekä mukana valtakunnallisessa lehtojensuojeluohjelmassa. Lähimmäksi kätköä johtavalta tieltä on opastekyltti polulle, joka on alussa aika kivinen. Sateella on syytä olla varovainen, talvella kätkö peittynee lumeen. Lisää hienoja näköaloja löytyy vähän matkan päästä, kannattaa käydä katsomassa.
In ancient times there has been a guard watching for enemies to come. Such thing happened they set up a bonfire to warn the qurdians of the next mountain.
At the nearest road to cache there is a sign pointing to a path. The island is a part of EU´s Natura-reservation area program. Slippery when moist so be careful.
Additional Hints
(Decrypt)
unyxrnzn xnyyvbffn - penpx