Skip to content

Myllymäen varustukset: Tukikohta II Traditional Cache

Hidden : 9/3/2006
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Mellunmäen metroasemalta kätkölle on matkaa alle kilometri. Lähelle pääsee hyvin kävelytietä pitkin, mutta viimeiset 50 metriä maasto on hankalaa: polkua ei ole, eikä juoksuhaudoissa rämpiminen sovi huonokuntoisimmille. Maastossa risteilevien, välillä hyvinkin jyrkkäseinäisten juoksuhautojen takia kätkö ei ehkä ole sopiva lapsille.

Näissäkin metsissä lymyää varustuksia ensimmäisen maailmansodan ajalta. Venäläisten rakennuttamien linnoitusten tarkoituksena oli pääkaupungin eli Pietarin suojaaminen. Rakentajina toimivat venäläisten ja suomalaisten lisäksi parituhatta kaukoidästä tuotua vankia. Näitä asemia ei koskaan käytetty niiden alkuperäistä tarkoitusta varten, sillä saksalaisten lähestyessä Helsinkiä vuonna 1918 venäläiset vetäytyivät taisteluitta. Nykyään paikalla on suosittu ulkoilualue, joten kaikkialla ympäristössä on merkkejä ihmisistä.
Varustukset ovat muinaismuistolain suojelemia, ethän siis tuhoa linnoituksia. Juoksuhaudoissa saa kyllä liikkua vapaasti.

Additional Hints (Decrypt)

[fin] Whbxfhunhqna frvaäzäffä, fhhera xvira nynchbyryyn, yvggräa xvira gnxnan. Cnvxnffn, wbffn whbxfhunhgn grxrr H:a zhbgbvfra zhgxna.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)