Skip to content

Hvarre Slot Multi-Cache

This cache has been archived.

Bager: Denne cache slettes....
...fordi mange vælger den direkte vej og ikke respekterer privat grund...

Bager

More
Hidden : 12/31/2006
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


HVARRE SLOT 

- ligger ved Hvarre/Gandrup sø

Gør holdt på rastepladsen på hovedvejen (180) mod Hobro, her kan den man se voldstedet hæve sig ved det nordøstlige hjørne af den lille sø.

Afstanden fra landevejen er ca. 1 km.

For hundrede år siden må der have været betydelige rester. Da den nærliggende Gandrupgaards mægtige lade blev bygget i 1869, stjal man om natten stenene fra tårnet til byggeriet. Man har dog haft nogen respekt for fredningsbestemmelserne, siden man brugte natten til tyveriet. Laden kan ses fra rastepladsen.

Der er ikke overleveret noget historisk om HVARRE SLOT, kun dette sagn:

På Hvarre slot boede den mægtige ridder Hofmand, der havde en underdejlig datter. En dag, da han var på jagt sammen med sine svende, kom ridderen fra Stubberuphus og bortførte hende. Ridder Hofmand satte efter ham, da han vendte tilbage fra jagten. Ved Hofmandsdam mellem Gandrup og Rold nåede han ham, og det kom til en drabelig kamp mellem de to riddere og deres svende. Resultatet blev, at bortføreren vandt. Ridder Hofmand og tredive af hans svende faldt. Der hvor slaget fandt sted, fik navnet Hofmandsdam. Ridderen og hans hest, der havde guldsko, ligger begravet i Hofmandshøj tæt ved valpladsen. Dette er sagnet i al sin dramatiske korthed. Når man nu står her på ruinen, er det næsten ikke til at lade være med at lade sig føre videre af stemning og fantasi:

Ridderen fra Stubberuphus må have kendt den skønne. Han har formentlig bejlet til hende flere gange og nok opnået pigens gunst men ikke faderens, da han er en forvoven karl, der ikke kender til, hvad der er mit eller dit. Han har jo sin faste borg, hvor han tager sin tribut af de vejfarende, der nødvendigvis må gennem passet derinde i den utilgængelige skov. Han forsøger endnu engang at gøre indtryk på og imponere den forfinede ridder Hofmand. Han samler alle sine svende og rider endnu engang til slottet. Vagten ved vindebroen kender ham og har ingen betænkeligheder ved at lade broen gå op. Men ak! Lejlighed gør tyve. Jomfruen ved, at faderen aldrig vil give op. Hun har for længst tabt sit hjerte til den forvovne fribytter. Hun følger ham på sin egen ganger, og den enlige vagt tvinges til at lade vindebroen gå ned igen.

 Så er det nok bedst at blive nøgtern igen og undlade at drømme om parrets videre skæbne efter det koldblodige sammenstød ved Hofmandsdam. Hvorvidt sagnet har rod i virkeligheden, er det ikke muligt at få opklaret. Den stædighed, hvormed det er vedblevet at gå fra mund til mund, gør det sandsynligt, at dramatiske begivenheder ligger til grund. At stednavnet Hofmandsdam, hvor det blodige opgør fandt sted, er bevaret, kan vel også tydes som tegn på, at virkelige begivenheder danner grundlag for sagnet.

At tidsfæste, hvornår det har fundet sted, er gætteri - 1200 tallet - 1300 tallet - måske?
Når kyndige forskere engang sætter spaden i jorden ved Hvarre slot, er det vel muligt at løfte sløret lidt angående tidsperioden

Parker ved start koordinaterne, som er en rasteplads. Her er der et antal store sten på række. Antal = S

For at finde cachen skal du gå til: N56 (S - 4).(12000 / S) E009 (2352 / S).(765 + S)

 


Eng.
The cache is placed in an area around an old castle hill, where there used to be a fine castle and with some old moats around.
The legend say, that on this castle once lived a rich lord of a manor - Knight Hofmand - with his beautiful daughter.
One day another knight from the nearby castle Stubberuphus came here to ask for the daughters hand "again" - he was rejected earlier.
This time the Knight Hofmand was on hunting - and the Knight from Stubberuphus kidnapped the fair maiden.
The Knight Hofmand heard about it and set off in pursuit of them. It ended with a fight between the two knights and there men.
The wooing Knight won the fight and the Knight Hofmand and 30 of his men was killed - The area where the battle took place is nowadays called Hofmandsdam.

What later on happened with the "loving" couple, the legend dont say.

Park at the start coordinate, which is a lay-by. Here you will see some big stones on a row. Numbers of stone = S

To find the cache - go to: N56 (S - 4).(12000 / S) E009 (2352 / S).(765 + S)

Additional Hints (Decrypt)

uzz, wn qrg xh' qh yv', uin'

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)