Skip to content

Rudna - Kostel na Homoli Traditional Geocache

Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


24. dubna se slavi svatek sv. Jiri, kteremu je od roku 1690 a opetovne od 1910 zasvecen kostel v Dusnikach na Homoli. Jeste drive zde stavala kaple zminovana jiz 1595. Na sv. Jiri se pry otvira zeme. Proto se toho dne nema pit voda ze studni, protoze je jedovata. Hospodyne shanely alespon hrst travy pro kozy a dobytek, aby dobre dojily. Od te doby se zacina past dobytek venku na pastve. Sv. Jiri byl rimsky vojak, ktery je obvykle zobrazovan na koni, jak kopim zabiji draka. O tom se muzeme presvedcit i nad vchodem do kostela na Homoli.

Co bylo na Homoli pred kostelem a kapli? Podle jedne legendy je na ni pochovan vojevudce padly u Lodenice 1179. Jini zase veri, ze je to mohyla uzivana Kelty nebo jeste davneji. Rudna lezi na pul cesty mezi dvema velkymi keltskymi hradisti Zavisti u Zbraslavi a Stradonicemi u Berouna, centry keltske rise.

Prejeme vam s Janickou peknou prochazku, pekny lov a zaroven vas prosime, o co nejopatrnejsi manipulaci s ukrytem, chovejte se tam co nejmene napadne. Nejprve hledejte ocima a pak teprve rukama, at nam keska dlouho vydrzi. V zadnem pripade nerozebirejte zdi nebo chodniky.. Dekujeme.

Additional Hints (Decrypt)

Prqhyr Anhpaá fgrmxn Ehqaá mr mnqh zntarg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)