Skip to content

Among Giants Multi-cache

This cache has been archived.

Vikani: Tilaa uusille kätköille

More
Hidden : 2/10/2007
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


~ 1 km


In English, please!

One of the giants.
Jättiläisten varjossa

Yli kolme vuosikymmentä sitten monet talonpojat pakkasivat omaisuutensa ja rynnistivät kaupunkiin etsimään onneaan. Kaupungissa oli pian pula asunnoista ja muuttajia varten perustettiin useita kyliä kaupungin laidoille. Yksi näistä kylistä rakennettiin Rautkallion päälle.

Talonpoikien jalanjäljissä kaupunkiin muutti myös kahdeksan valtavaa jättiläistä, jotka hekin asettuivat asumaan Rautkallion laelle. Pian kaupungilla kiersi tarinoita, joiden mukaan jättiläiset olivat yli kymmenen kerroksen korkuisia ja ulkokuoreltaankin varsin rujoja. Ne kuulemma näkyivät naapuripitäjäänkin asti.

Kylän asukkaat olivat hieman epäluuloisia jättiläisiä kohtaan ja he päättivätkin piilottaa kalleimmat aarteensa kylän ulkopuolelle. Vihjeet aarrekätkön löytämiseksi piilotettiin ympäri kylää, mutta niin etteivät jättiläiset niitä kyenneet näkemään.

Mutta harmillisesti, aikansa paheellista kaupunkilaiselämää vietettyään, talonpojat unohtivat kätkön sijainnin täysin, eivätkä kyenneet löytämään vinkkejäkään enää. Sen koommin ei talonpoikien piilottamia aarteita ole nähty.

Löydätkö sinä talonpoikien kadonneet kalleudet? Kylän vanhimmilla on hämäriä muistikuvia, että ensimmäisen vihjeen saattoi löytää jos nousi harmaat portaat ylös ja seurasi yhtenäistä viivaa. Ja reittiin taisi liittyä kääpiöiden tunneli ja ehtynyt lähdekin... tai jotain sellaista...

Muista olla varovainen kätköä etsiessäsi, sillä Rautkallion jättiläiset eivät nuku koskaan ja niillä on silmät selässäkin!

Among giants

Over three decades ago, many peasants packed up and moved to the town seeking for their fortune. The town was soon overcrowded and new villages were built for the peasants at the outskirts of the town. One of them was built at the top of the Raut Rock.

The peasants were followed by eight mighty giants. The giants also decided to settle in at the Raut Rock with the peasants. According to tales circling around town, these giants were even higher than ten floors!

The villagers were suspicious of the giants and they decided to put their valuables in a hide next to the village. Hints leading to the hide were hidden around the village so that giants couldn't see them.

But unfortunately, after years of sinful city life, the peasants totally forgot the location of their hidden treasures. Despite searches, they couldn't even find the hints. Since then nobody has seen the valuables of the peasants.

Can you find the peasants' cache? Some of the oldest villagers remember that the first hint could be found by climbing the gray stairs up and then following the solid line. They also think that the path to the cache involved a tunnel of the dwarfs and a dried stream... or something like that...

You must be careful when searching for the cache because the giants are never sleeping and they have eyes in the back of their head!

Additional Hints (No hints available.)