Skip to content

#5 Reynevan w Czechach / Francesco Petrarca Traditional Geocache

This cache has been archived.

RaRoch: Po dlouhém provizoriu na nepříliš vhodném náhradním místě končí i tato postupová keška mé oblíbené série. RaRoch

More
Hidden : 2/10/2007
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tato kes je dalsi (#5) ze serie inspirovane fantazy trilogii Ondreje Sapkowskeho o Reinmarovi z Belavi. Kes Vas privede ke zbytkum hradu v Michalovicich. This cache is one of the series dedicated to the fantasy trilogy of my favourite Polish fictionist Andrew Sapkowski and its hero called Reynevan. The cache will bring You to the remains of the castle in Michalovice near Mlada Boleslav.

Andrzej Sapkowski uwazany jest za najlepszego polskiego pisarza fantasy. Autor zapoczatkowal ksiazka Narrenturm trylogie powiesciowa, której glównym bohaterem jest lekarz i mag Reynevan. Powiesci naleza do tzw. fantasy historycznej, ich akcja rozgrywa sie na tle ciekawie ukazywanych czasów wojen husyckich. Druga czesc trylogii stanowi ksiazka Bozy bojownicy, przedstawiajaca przygody Reynevana i jego przyjaciól w latach 1427/28. Reynevan przebywa poczatkowo w Czechach, potem wyjezdza na Slask, gdzie wypelnia tajne i niebezpieczne misje zlecone mu przez husyckich dowódców. Tom trzeci se nazywa Lux Perpetua.

Ondrej Sapkowski je nejlepsim polskym autorem fantazy. Knihou Narrenturm zaciná trilogie jejimz hlavni postavou je slezsky lekar a kouzelnik Reynevan (Reinmar z Belavi). Dej trilogie se rozviji na pozadi husitskych valek. Druha cast trilogie, kniha Bozi bojovnici privadi Renevana do Cech v letech 1427/28. Reynevan potom odjizdi do Slezka, kde ma plnit tajne poslani pro vudce Sirotku Prokopa Holeho. Na tuto knihu navazuje posledni dil Vecne svetlo.

Andrew Sapkowski is the most famous Polish fantasy fictionist. The book Narrenturm (Tower of Fools) opens the trilogy. Its hero is the physician and magician Reynevan (Reinmar z Belavi) from Silezia. The trilogy placed to the time of Hussite Wars. The second part of the trilogy Bozi bojovnici (God’s Warriors) brings Renevana to Bohemia in the years 1427/28. Reynevan then left back to Silezia, where he shall do its secret work preparing the attack of Hussites. The last book is called Lux Perpetua (Perennial Light).

Po souhlasu Prokopa Holeho s jeho napul soukromou akci na hrade Trosky (vymenou za spehyrstvi ve Slezku pri priprave spanile jizdy) se Reynevan vydal na Bilou Horu k hlavnimu sirotcimu spehyri Flutkovi. Ten ho poucil, co se od nej ve Slezsku ocekava, prozradil mu, ze se stal ve Slezsku v cervnu 1426 otcem syna Vita (to, aby domu nejel jen z donuceni) a prikazal Haskovi Sykorovi, aby Reynevarovi a jeho pratelum dal zbrojny doprovod k Troskam.
Eskortu tvorilo 10 odpudivych chlapu vedenych Moricem Rvackou. Jeli mimo cesty az se dostali k hornimu toku Mrliny, kde uz bylo nebezpecne uzemi. Byli as 2 mile od Trosek, kdyz spatrili na rozcesti kriz. Nez se stacili poradne pomodlit, vyjelo z lesa na dvacet katolickych ozbrojencu. Nasi kalisnici se rychle vzpamatovali, skocili na sve kone a prchali. Na okraji srazu blizke ricky se jejich eskorta postavila na sebevrazedny odpor. Reynavan se Samsonem utikali do svahu a nesli jednoho zraneneho kumpana, kdyz se z blizkeho lasika vyritilo 50 jezdcu s kalichy na prsou vedenych sirotcim hejtmanem Janem Capkem ze San.
Se svymi zachranci se potom vydali k jejich hradu, k Michalovicim u Mlade Boleslavi, kterou sirotci spolu s dalsimi mesty v okoli vypalili. Puvodni majitel hradu ustoupil do jen dve mile vzdaleneho a neobytneho Bezdezu.
Pri veceri na uvitanou sedela v koute u krbu babka s kolovratkem, kterou pri uteku z dobyteho hradu zanechal na stejnem miste Markvartic Michalec. Starena kdysi ve Vidni poslouzila nejen cisari Karlovi, ktery se tam uchazel o mladinkou Anicku Svidnickou, ale o kralum, vevodum a biskupum. Nejmilejsi ji ale byl jeden toskansky basnik, ktery umel sladce hovorit, nejaky Petrurka.
To vnuklo Reynevanovi nestastny napad vydat se sam na Trosky a vydavat se za potulneho basnika ze Champagne.


Kes je na exponovanem miste, davejte pozor pri vyjimani a ukladani. Není nutne vstupovat do kolejiste. V okoli muzete najit indicie pro dalsi kese teto serie.
Najdete vertikalu pred domem c. 43 a zmerte o kolik stupnu se od ni putna odchyluje = C
Cestou k cp 43 uvidíte ceduli s napsanou otevírací dobou. Kolik hodin je behem jednoho otevíracího dne hrad v ríjnu otevren - 1 = D ?

Je to mikrokeska, tak prosim o nejstrucnejsi zapisy, a bez velkych razitek a ne napodel, diky.


Reynevan found a hideout in the castle Mladejovice after disaster of his first expedition to find magus Rupilius Slezak in castle of Trosky. A unfortune idea have risen to him how to get to Trosky when heard an ancient love stories of old woman sitting near fireplace mentioned some handsome poet Petrurka.

The cache is at the exposed position. Be carefull when retrieving and hiding it. You can look for indicia for some of following caches of the series.
Find the vertical near the house No. 43 and measure the deviation of the tower in degrees = C.
Near the way to this house one can find a sign with opening hours of the castle. How many hours is the castle opened during one opening day in October - 1 = D ?



Dalsi kesky teto serie / Another caches of this series:
#1 - 3 GC2BEQB - Reynevan w Czechach / Loze, apatyka a spital

(archivovana)
#4 - GC10FE6 - Reynevan w Czechach / Lapis refugii

(archivována)
#6 - GCZYN5 - Reynevan w Czechach / Mag Rupilius Slezak

#7 - GC10ET4 - Reynevan w Czechach / pechfogl
#8 - (zaverecna / final) - GC28P5P - Reynevan w Czechach /pan z Biberstejna

Additional Hints (Decrypt)

[CZ] kglfy b hcrxfi b qvqr ycbp v gnab b qcerw r mqhz n targvpx nsvy zbixn [EN] znta r gvps vy zpbag n vares v krqbag urkpby hzabsg urpe n fuone v repbh agrqs ebzgu rtenq rpebf fvat

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)