GC1144N Gueths Mariechen (Traditional Cache) in Nordrhein-Westfalen, Germany created by Ha-Jo adopted by Steinwälzer

This cache has been archived.

Steinwälzer: Schluss hier.
Auch wenn das Mariechen eigentlich einen Cache verdient hat, das Suchen hier möchte ich keinem mehr zumuten. Zu viele Muggels. Im Rahmen des Multis des KazokuTeams wird sie ja immer noch gewürdigt.
Die Dose lasse ich bis morgen, Freitag, vor Ort (wenn sie noch da ist), wer also nach dem Stammtisch dem Mariechen noch einen letzten Besuch abstatten möchte, dem sei diese letzte Chance gegeben!
Viele Grüsse,
Steinwälzer

GC1144N ▼

A cache by Ha-Jo adopted by Steinwälzer Message this owner

Hidden : 3/4/2007

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Deutsch:

Güths Mariechen ist ein Werk des Rietberger Bildhauers Wilfried Koch und steht seit 1990 an diesem Platz. Die bodenständige Marktfrau lebte zwischen 1875 und 1952 und arbeitete viele Jahre auf dem Gütersloher Markt. Sie wird beim Gemüseverkauf dargestellt. Dabei strahlt sie eine sympatische Ruhe aus, was an ihrer Leibesfülle liegen könnte. Besonders bei Kindern ist sie sehr beliebt und es vergeht kaum ein Tag an dem sie nicht auf der Plastik herumklettern. Aus diesem Grund sollte beim Loggen besonders umsichtig vorgegangen werden. Am Besten geht ihr nach Geschäftsschluß auf die Suche. Selbst dann ist aber wegen der nahen Gastronomiebetriebe Vorsicht geboten.

Weil der Cache an seiner ursprünglichen Position ständig gemuggelt wurde, hat er jetzt ein neues Versteck bekommen. Leider gibt es dort nur Platz für einen Nano. Der Cache befindet sich nicht mehr direkt an der Skulptur!!!

Achtung: Bitte befestige den Cache an genau der selben Stelle von der Du ihn genommen hast.

Viel Spaß bei der Suche

English:

Güths Mariechen is an artwork created by the rietberger sculptor Wilfried Koch, it has been standing on this place since 1990. The down to earth market lady lived between 1875 and 1952, in which time she worked for many years on the gütersloher market. She is depicted selling vegetables. She shines with an aura of sympathetic peace which could result from her well fed figure. She is especially popular with children, not a day passes where kids fail to climb around and play on the statue. For this reason special care should be taken when logging. It's probably best to wait until after hours. Even then you should be carefull because of the surrounding nightlife.

Because the cache was muggled more than once on its first location I have found another location nearby. Unfortunately there is only space for a nano container. The cache is not attached to the sculpture anymore!!!

Attention: Please re-attach the cache to exact the same point you have taken it from.

Have fun searching !