Skip to content

Sagen&Mythen: Der Fischer von Emsdetten Traditional Cache

This cache has been archived.

Paleoshark: ...

More
Hidden : 3/24/2007
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Der Fischer von Emsdetten


Den Sagenbrunnen mit den Figuren könnt Ihr in der Stadt sehen.

Ein braver Fischer ging zur Ems, zu fischen mit der Angel;
Er fischte gut und fischte recht, am Glücke war kein Mangel.

Er zog und zog der Fische viel zum hohen Uferrande;
Die schienen alle wunderschön, im goldbestrahlten Sande.

Doch einen, der der größte war, den hob er auf den Rücken;
Und nimmer trug er größre Last, er musste tief sich bücken.

So kommt er zu der Stelle hin, wo Kreuz und Buche stehen,
und macht am ersten Kreuze halt - Er kann nicht weitergehen.

Da spricht der Fisch - so wunderbar, So süß ist seine Stimme:
"Zurück, zurück! Nicht weiter jetzt! Ich sonst gar sehr ergrimme.“

Was war zu tun? Der Fischer stand mit schweißbedeckter Stirne,
vor Angst emporgesträubt das Haar und stockend Blut im Hirne.

Das Beste sei, so deuchte ihm, nicht länger mehr zu weilen
und nach des Fisches Wunsch zugleich zur Ems zurückzueilen.

Am Ufer setzt den Fisch er ab bei Abendsonnengluten,
fast ihn behutsam um den Leib und wirft ihn in die Fluten.

Der schlägt den Schwanz und schlägt den Strom, als wollt er nun wegtraben,
und lacht den weisen Fischer aus, das der sein Glück begraben.

Additional Hints (Decrypt)

Xbcsuöur

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)