Bobry 1 Traditional Cache
Masovian Reviewer: Witaj,
Niestety skrytka jest zbyt długo nieaktywna. Nie otrzymałam również żadnej odpowiedzi od właściciela. W związku z tym jestem zmuszona zarchiwizować tę skrytkę.
Jednakże zawsze istnieje możliwość reaktywacji tej skrytki. Jeżeli chcesz reaktywować tę skrytkę, proszę skontaktuj się ze mną poprzez mój profil i podaj ID skrytki, którą chcesz reaktywować. Pamiętaj jednak, że reaktywacja nie jest gwarantowana i zależy od indywidualnych okoliczności
Pozdrawiam
Masovian Reviewer
Volunteer Cache Reviewer for Poland
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Skrytka powstala w celu uhonorowania bobra kanadyjskiego, ciezko pracujacego nad podniesieniem poziomu wód gruntowych w Bolimowskim Parku Krajobrazowym.
Bóbr kanadyjski, wiekszy kuzyn bobra europejskiego, zostal wprowadzony nad rzeke Rawke sztucznie w 1983, zadomowil sie, rozmnozyl, rozlazl po okolicy i psoci.
Wyprawe najlepiej rozpoczac w Budach Grabskich, gdzie mozna zostawic samochód i na dalsze poszukiwania udac sie na piechote. Przy tamie tworzacej lesny zbiornik przeciwpozarowy bobrza rodzina zbudowala wlasna. Na rozlewisku przy odrobinie szczescia (najlepiej wczesnie rano) mozna przyuwazyc bobry. Wzdluz strumienia zasilajacego rozlewisko prowadzi sciezka. Warto pójsc nia dalej po znalezieniu skrytki.
Skrytka zawiera: logbook (nie na wymiane), bialy kamyk, scyzoryk, guzik z szarotka (na wymiane.
ps. W skrytce nie ma olówka - gdyby jakas dobra dusza go tam umiescila, bobry bylyby zachwycone zagrycha ;
This cache is to honor canadian beaver working hard to raise the ground water level in Bolimowski National Park.
Canadian beaver, a larger cousin of the european species, was introduced artificially to the river Rawka in 1983, has claimed it home, multiplied, spread around and is up to making tricks.
Best way to start your search would be in Budy Grabskie, where a car can be parked, and continue on foot. By the dam over the stream that forms a forest emergency fire tank, a beaver family created one of their own. With a bit of luck you can spot the beavers (best chances are early in the morning). There's a path next to the stream - worth to follow after you find the cache.
Cache contains: logbook (n.f.t.), a white stone, pen knife, button with an edelweiss (f.t.)
ps. forgot to place the pencil in the cache - if you would be so kind, beavers would love the snack ;)
Additional Hints
(Decrypt)
Fxelgxn wrfg hxelgn jr jargemh mjnybartb qemrjn yrmnprtb ceml fpvrmpr.
Pnpur vf uvqqra vafvqr gur snyyra gerr gehax arkg gb gur cngu.