Kurtinjärvi Multi-cache

[FIN] Veitsiperän uimarannan matala rantavesi on jo lämmintä, kun muut vedet vasta lämpenevät. Virkistäydy kauniina kesäpäivänä pulahtamalla kirkasvetiseen Kurtinjärveen tai nauti retkievääsi hiekkaharjulla järven rannalla. Lähellä on Kurtin koulu, jolta voi vuokrata edullisesti majoitustilaa suuremmallekin ryhmälle.

[ENG] The shallow water at Veitsiperä beach is already warm when it's still cold elsewhere. Refresh on a beautiful summer day by dipping into the clear-watered Kurtinjärvi or have a picnic on a sandy ridge by the lake. Nearby Kurtin koulu offers accomodation, also for bigger groups.

[FIN] Koordinaatit vievät pöydillä, vessalla ja järvimaisemalla varustetulle pysäköintipaikalle. Parkkipaikalla olevan infotaulun yläreunasta löytyy suurella puuhun kaiverrettuna sana, joka on avain kätkön koordinaatteihin.

A = sanan vokaalien lukumäärä
B = sanan konsonanttien lukumäärä
C = sanan kirjainten lukumäärä

[ENG] The coordinates will take you to the parking lot, at which you'll find tables, restrooms and a view of the lake. You'll get the coordinates to the cache from the Info plaque at the parking lot. There's a word carved into wood in the upper end of the plaque. That is the key to the coordinates.

A = The number of vowels in the word
B = The number of consonants in the word
C = The number of letters in the word

Kaavat/formulas
X = A x B
YY = A + B + C
ZZZ = 100 x A + 10 x B + 14

N 65 27.00X
E 028 YY.ZZZ

Tarkasta ratkaisusi/Check your solution