-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Ruten går ved skov og strand, mest på stier, men også i terræn.
Mostly in wood and on a beach, but not entirely on paths. Meistens
am Strand und in Wald. Nicht Wege überall.
Ahl Strand ligger ca. 3 km syd for Ebeltoft og er en lavvandet og meget børnevenlig badestrand.
Der er en fin udsigt over Ebeltoft Vig over mod Mols Bjerge, og da stranden vender mod vest, er det en rigtig ”solnedgangsstrand”.
Stedet er også meget yndet af kitesurfere, som ligeledes er glade for det lave vand.
Ved parkeringspladsen er kysten lav, og man går direkte ud på stranden, som har fint sand på dette stykke. Andre dele af stranden er mere stenede, og mod syd rejser kysten sig i en stejl klint, hvor digesvalerne holder til. En tur langs kysten byder på fine og meget forskellige udsigter.
Baglandet er oprindeligt en meget tør hede med et tykt lag al, som har givet området navn, men i slutningen af 1800-tallet begyndte en energisk ebeltoftborger, postkontrahent L. Steensen at plante skov under vejledning af oberst Dalgas. Denne meget gamle plantage har efterhånden helt ændret karakter, så de oprindelige fyrretræer er blevet afløst af gran og siden hen af løvskov.
Der ligger mange sommerhuse ved Ahl Strand, men der er også store frie arealer, hvor alle kan gå gennem den smukke og varierede plantage og nyde naturen.
English:
Ahl Strand is a beach about 3 km south of Ebeltoft, and is a shallow and very child-friendly beach. .
It has a fine view over Ebeltoft Vig towards Mols Bjerge, and as the coast faces westward, it is a genuine ”sunset beach”.
The site is very popular among kite surfers, who also prefer the low water.
At the parking space the coast is low, and you go directly to the beach, which is very sandy. Other pats of the beach are stonier, and in the southern part we find a steep cliff. So if you walk along the coast, you will have very different views.
The land behind the coast used to be covered by heather, but in the late 1800 years an energetic citizen of Ebeltoft began to plant wood, and nowadays we have a great variety of different trees in this old plantation.
There are many summerhouses at Ahl Strand, but also large free areas, where anyone can walk around and enjoy the plantation and the nature.
Deutsch:
Ahl Strand ist ein Strand über 3 Kilometer Süden von Ebeltoft und ist ein flacher und sehr Kind-freundlicher Strand. Sie hat eine feine Ansicht über Ebeltoft Vig in Richtung zu Mols Bjerge, und während die Küste nach Westen gegenüberstellt, ist es ein echter "Sonnenuntergangstrand". Der ort ist unter Drachen Surfers sehr populär, die auch das niedrige Wasser bevorzugen. Am Parkplatz ist die Küste niedrig, und Sie gehen direkt zum Strand, der sehr sandig ist. Andere Klapse des Strandes sind steiniger, und im südlichen Teil finden wir eine steile Klippe. So, wenn Sie entlang die Küste gehen, haben Sie sehr unterschiedliche Ansichten. Das Land hinter der Küste verwendete, durch Heidekraut bedeckt zu werden, aber in den späten 1800 Jahren fing ein energischer Bürger von Ebeltoft an, Holz zu errichten, und heutzutage haben wir eine große Vielzahl der unterschiedlichen Bäume in dieser alten Plantage. Es gibt viele Sommerhäuser an der Ahl Strand, aber auch große freie Bereiche, in denen jedermann herum gehen und die Plantage und die Natur genießen kann.
HUSK: Papir og blyant!
#1: P-pladsen ved N56°10.392 E010°38.651
Der finder du en stor sten med en indskrift på. Der står hvornår L. Steensen blev født og døde. Kald fødselsår a, og dødsår b. Desuden er nævnt årstallet c.
#2: Findes på: N56°10.((c-300)/4) E010°38.(4*((a+sidste ciffer af a)/(summen af cifrene i b)) +19).
Her vil du finde et hint til den videre tur.
#3: Findes efter hintet ved #2.
Her vokser et markant ”klatretræ” med flere lave vandrette grene.
Hvilken slags træ er det:
Fyr: Så gå til N56°10.327 E010°38.702
Bøg: Så gå til N56°10.386 E010°38.648
Eg: Så gå til N56°10.225 E 010°38.782
Birk: Så gå til N56°10.112 E010°38.839
#4: Her er et skilt, som på et tidspunkt er blevet beskudt.
Hvor mange skudhuller går gennem skiltet? Kald antallet d
#5: Findes på: N56°10.d77 E010°38.7d9
Her ser du nogle vindmøller i sydlig retning. Hvor mange møllevinger har de møller, du kan se fra punktet, tilsammen? Kald antallet e.
#6: Findes på: N56°10.0(5*(e+1)) E010°38.((c-100)/2)
Her finder du et skilt. Hvad står der på dette?
Privat: Så gå til N56°10.209 E010°38.847
Ingen adgang: Så gå til N56°10.102 E010°38.924
Privat. Adgang forbudt: Så gå til N56°10.198 E010°38.501
Færdsel henvises til stranden: Så gå til N56°10.248 E010°38.810
#7: Her finder du 5 tal. Kald dem f, g, h, i og j.
Gå så til cachen på N56°((b-a)/6).f (g-1) 1 E010°(C/32-(2*e)+(3*d)).(2*h)(i/2)(f+g+j)
OBS! Cachen ligger på privat grund.
Tilladelse er indhentet, men gå helst ind langs skellet.
GOD TUR!
English:
IMPORTANT: Remember paper and pencil!
#1: Parking space at N56°10.392 E010°38.651
At the parking space you will find a big stone with an inscription telling which years L. Steensen was born and died. Call the year of birth a and the year of death b. In addition the year c is mentioned.
#2: To be found at:
N56°10.((c-300)/4) E010°38.(4*((a+last cipher of a)/(sum of ciphers in b)) +19).
Here you will find a hint to the next waypoint.
#3: To be found by the hint at #2.
At this point you will find an outstanding ”climbing tree” with several horizontal branches. Which sort of tree is it?
Fir: Then go to N56°10.327 E010°38.702
Beech: Then go to N56°10.386 E010°38.648
Oak: Then go to N56°10.225 E 010°38.782
Birch: Then go to N56°10.112 E010°38.839
#4: You will se a metal sign with a number of shot holes in it. How many holes go though the sign?
Call the number d.
#5: To be found at: N56°10.d77 E010°38.7d9
You will see a number of windmills to the south. What is the total number of wings on the mills that are visible from this point? Call the number e.
#6: To be found at: N56°10.0(5*(e+1)) E010°38.((c-100)/2)
You will see a signpost. What is the text on the sign?
Privat: Then go to N56°10.209 E010°38.847
Ingen adgang: Then go to N56°10.102 E010°38.924
Privat. Adgang forbudt: Then go to N56°10.198 E010°38.501
Færdsel henvises til stranden: Then go to N56°10.248 E010°38.810
#7: You will find 5 ciphers. Call them f, g, h, i an j. Go to the cache at the coordinates:
N56°((b-a)/6).f (g-1) 1 E010°(C/32-(2*e)+(3*d)).(2*h)(i/2)(f+g+j)
NOTE: The cache is situated on private property. We have acquired permission, but please go in along the hedge.
HAVE A NICE TRIP!
Deutsch:
Vergiss nicht Papier und Bleistift zu bringen!
#1: Parkplatz an N56°10.392 E010°38.651
Hier findest du einen großen Stein mit einer Inskription. Es sagt, wann L. Steensen wurde geboren und starb. Nennst du das Geburtsjahr a, und Todesjahr b. Außerdem ist das Jahr c genannt.
#2: Liegt an:
N56°10.((c-300)/4) E010°38.(4*((a+ letzte Ziffer von a)/(Summe von der Ziffer in b)) +19).
Hier findest du ein Tipp für die weitere Fahrt.
#3: Gefunden beim Tipp bei #2.
Hier steht einen markanten ”Kletterbaum” mit mehrere horizontale Äste,
Welches Baum ist es?
Kiefer: Dann gehst du nach N56°10.327 E010°38.702
Buche: Dann gehst du nach N56°10.386 E010°38.648
Eiche: Dann gehst du nach N56°10.225 E 010°38.782
Birke: Dann gehst du nach N56°10.112 E010°38.839
#4: Hier steht ein Schild, das einmal beschießt wurde.
Wie viele Schusslöcher siehst du? Nennst du die Zahl d
#5: Liegt an: N56°10.d77 E010°38.7d9
Hier siehst du einige Windmühlen in südlicher Richtung. Wie viele Flächen haben die Mühlen ins gesamt, die du von hier sehen kannst? Nennst du die Zahl e.
#6: Liegt an: N56°10.0(5*(e+1)) E010°38.((c-100)/2)
Hier findest du ein Schild. Was sagt der Text?
Privat: Dann gehst du nach N56°10.209 E010°38.847
Ingen adgang: Dann gehst du nach N56°10.102 E010°38.924
Privat. Adgang forbudt: Dann gehst du nach N56°10.198 E010°38.501
Færdsel henvises til stranden: Dann gehst du nach N56°10.248 E010°38.810
#7: Hier findest du 5 Zahlen. Nennst du diese f, g, h, i und j.
Jetzt findest du die Cache an
N56°((b-a)/6).f (g-1) 1 E010°(C/32-(2*e)+(3*d)).(2*h)(i/2)(f+g+j)
Bitte beobachten Sie, das die Cache an einem Privatgrundstück liegt. Wir haben doch Erlaubnis genommen.
Additional Hints
(Decrypt)
Yvttre v wbeqra ont tnentra.
Va gur tebhaq oruvaq gur furq.
Vz Obqra uvagra qvr Tnentr.