Skip to content

Jacta est alea T&L #31 [GCC] Traditional Cache

Hidden : 5/27/2007
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Tryggevælde Å er grænsen mellem Stevns og Sjælland.

Ifølge folketroen havde Klintekongen sit rige øst for Tryggevælde Å. Han tålte ikke, at andre konger overskred hans grænse.
Det gjorde imidlertid Christian 4. i Johan Ludvig Heibergs syngespil Elverhøj fra 1828. Han gjorde det med ordene: Vel er jeg ikke Cæsar, og disse bølger ikke Rubicon, men dog jeg siger: Jacta est alea.

Tryggevælde ådal er i dag naturreservat, hvor man bl.a. kan finde gøgeurt og høre nattergalen. Der findes lidt længere fremme ad stien til cachen et fugletårn, som vi kan anbefale, at man besøger.

Vær opmærksom på, at cachen ligger på privat område med offentlig adgang.

Det er ikke – gentager ikke – tilladt at køre i motorkøretøj tættere på cachen end P-pladsen. Respekter venligst dette.

Hele turen fra P-plads til fugletårn til cache og tilbage til P-plads er på minimum 3 km.
Du kan finde kort over området her

Tryggevældecreek is the border between Stevns and Sjælland.

According to popular belief the king of the cliffs ruled east of Tryggevælde creek. He did not accept any other kings to enter his realm.
King Christian the 4th however did this in Johan Ludvig Heiberg’s play Elf Hill from 1828. He entered saying: I am not Caesar and these waves are not Rubicon, but all the same I proclaim: Jacta est alea.

Today the valley of Tryggevælde creek is a nature preserve area with wild orchids and nightingales among others. Further on following the path from the cache you can find a birdtower, we recommend that you pay a visit.

Please observe that the cache is situated on private grounds with public admittance.

It is under no circumstances permitted to get closer to the cache using a motor vehicle than the parking lot. Please respect this.

The hole trip from parking to tower to cache and back to the parking is app. 3 km.
You can download a map of the area
here

Additional Hints (No hints available.)