Merikätköilyä - Maritime caching #4 Traditional Geocache
Merikätköilyä - Maritime caching #4
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[FIN] Tämä on neljäs kätkö sarjassa merihenkisiä kätköjä. Se sijaitsee luodolla Tammisaaren saaristossa.
.
[ENG] This is the fourth cache in a series of maritime caches. It is located on a small islet in Tammisaari archipelago.
[FIN] Kätkö sijaitsee Stanngrundetin luodolla Ådön saaren koillispuolella, Tammisaaren kansallispuiston alueella. Alueella liikkuessa tulee noudattaa kansallispuiston järjestyssääntöjä:
(visit link)
Luodon ja saaren välistä kulkee veneilyväylä. Jyrkkärantaisille länsi- ja pohjoispuolille on helppo rantautua.
Kätkön etsinnän jälkeen voi virkistäytyä hyppimällä jyrkältä kalliolta uimaan. (ole varovainen)
Kätkö on tavallinen pakasterasia tavanomaisessa piilossa. Purkissa on lokikirja, kaksi kynää, kaksi kappaletta tuoreita AA paristoja, tulitikut sekä peikko.
[ENG] Cache is located on Stanngrundet islet, north-east of Ådö island. Islet is part of Ekenäs Archipelago National Park. You must obey the instructions and rules of the park:
(visit link)
There is a boat fairway going in between the island and the islet. It is easy to moor on steep western and northern sides of the islet.
After cache hunting you can enjoy jumping to water from cliffs. (be cautious)
Cache is ordinary plastic box in a ordinary hide. In the box is note book, two pencils, two fresh AA batteries, box of matches and a troll.
Additional Hints
(Decrypt)
[FIN] fr gninyyvara
[ENG] gur hfhny