Hopeavuori Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Hopeavuorella sijaitsi Swahnien huvila, jossa myös Järnefeltit viihtyivät.
[FIN] Kirjailija Anni Swahn sai vaikutteita kirjoihinsa heidän huvilan ja Hopeavuoren maisemista. Huvilalla vietettiin lomaa kesäisin, harrastettiin puutarhanhoitoa ja kulttuuria. Huvila valmistui vuonna 1892. Huvila rapistui sodan jälkeen ja nykyisin paikka on jäänyt tehdasalueen aidan sisäpuolelle.
Lisätietoja huvilasta ja Swahneista löytyy Etelä-Karjalan taidemuseon näyttelyjulkaisusta vuonna 1999 Hetket Hopeavuorella, Eero Järnefeltin yhteydet Lappeenrantaan 1889-1916.
Ole varovainen. Älä riko kätköä suojaavaa luonnonmuodostelmaa. Taskulamppu auttaa löytämisessä. Kätkön idea on sen viitekehyksessä. Muuten kätkö on aloittelijalle sopiva helposti löydettävä peruskätkö. GPS:n heikko signaali lisää kätkön vaativuutta.
[ENG] Writer Anni Swahns father and mother had a villa at Hopeavuori. Hopeavuori means silver hill. Anni got inspiration to her books from these places.
Be careful when you search the cache. Don't smash the construction of nature. A torch may help you to find this cache. The idea for this cache is the history of this place. You can find the cache easily and it is suitable for beginners. The poor gps signal increases difficulty of the cache.
Additional Hints
(Decrypt)
Xvira xbybffn / Va ubyr bs ebpxf