[FI]
Merikätkö sijaitsee vanhalla majakkasaarella, majakka tosin on jo
purettu aikoja sitten mutta sen perusta on jäljellä koordinaateissa
N 60 11.778 E 22 08.403.
Kyseessä on siis veneilykätkö tai kajaakkikätkö.
Vieressä oleva pieni tölli on toiminut majakan
tarpeistovarastona.
Saaressa ei ole laituria. Helpointa on lähestyä saarta
pohjoispuolelta, muissa ilmansuunnissa jonkun verran kareja sekä
vähemmän vettä kölin alla. Helpoiten pääsee maihin kajakilla,
pienemmällä veneellä tai uimalla!
Kohdassa N60 11.788 E22 08.358 on vedenalainen kari
länsipuolella.
Pidä saaren luonto mahdollisimman koskemattomana, kiitos! Saarelle
saavuttuasi Terrain on n.1.5
[SWE]
Sjögömman befinner sej på en gammal fyrholme, fyren finns ej mera
men grunden finns kvar vid kordinaterna N 60 11.778 E 22
08.403.
Det gäller alltså en båtgömma eller mera nog en kajakgömma, det
lilla huset bredvid har fungerat som fyrens förråd.
Det är lättast att närma sej kobben från norr, mot andra
vädersträck finns det lite grynnor och mindre vatten under
kölen.
Det finns ingen brygga på holmen, om du närmar dej från väster så
akta undervattensgrynnan vid N60 11.788 E22 08.358.
Försök att hålla öns natur möjligast orörd, tack!
[ENG]
The Sea cache is located on an old lighthouse island, however only
the old base of the lighthouse and a small warehouse is left at
cordinates N 60 11.778 E 22 08.403.
This is a boatingcache, it is easiest to approach the small island
from north. A dangerous rock on west side at N60 11.788 E22
08.358.
FTF 'palkintona' lasikala
http://www.pidasaaristosiistina.fi
Visitors since 14 April 2010
