CZ Výhodnou startovní pozicí je plácek vhodný k parkování (na obou stranách silnice), tesne za cedulí Jánské Lázne - viz. Waypoint. Ke cache pokracujte proti proudu potoka.
Pro prvních deset nálezcu jsou pripraveny pametní karty (se speciální úpravou pro FTF a STF 
).
Luisina cesta koncí drevenou závorou. Pokud chcete pokracovat dál na Cernou horu, musíte prebrodit potok a dále pocítat s terénem obtížnosti ***.
Upozornuji, že cache je umístena v Krkonošském národním parku a proto se při jejím hledání nevzdalujte od chodníku!
ENG Good starting position is parking place (on both sides of street) at the beginnig of Jánské Lázne - see Waypoint. Continue to cache against the stream of the brook.
Memorial cards are prepared for first ten visitors (with special design for FTF and STF ).
Louise's path ends with wooden pike. If you want to continue to Cerna hora you have to ford the brook and count with the terrain degree ***.
Attention - the cache is in the Krkonoše Mts. National Park so stay close to the path!
Tento text a historické fotky jsou prevzaty ze sezónních novin z webu www.veselyvylet.cz
Ješte v roce 1865 se v pruvodci Janskými Láznemi lící Klausový (dnes Tesný) dul jako romantická rokle mezi Cernou a Svetlou horou, kam se „ženská nožka jen zrídka dostane“. Postavit cestu skalnatou roklí byl velmi odvážný a nárocný cin. Odhodlali se k tomu až noví majitelé maršovského panství Czernin-Morzinové v roce 1885. Hlavním duvodem bylo zprístupnení porostu s kvalitním drevem, ale jiste k jejich rozhodnutí prispela i oblíbenost tohoto místa a možná i príspevek krkonošského ci lázenského spolku. I bez pohodlné cesty sem už dlouho pronikali lázenští hosté užít si trochu dobrodružství v divoké prírode. Stavba dva metry širokého chodníku až pod Pardubické, tehdy Kühnelovy boudy, trvala celých pet let. Už po ctvrt kilometru stoupání je chodník zasekán do skalnatého kanonu. Turista má nad hlavou místy previslou skálu s cáry kapradin a mechu. V jiných místech je cesta založena na tak prudkém svahu, že stavitelé museli do skalnatého podloží vyvrtat a vysekat základové plošiny.
Povoden v roce 1897 cestu na nekolika místech znicila a oprava byla nákladná. Snad i proto se u vstupu do Klausového dolu vybíralo nízké vstupné. Celá czerninská honitba byla kvuli zajištení jelení zvere oplocena vysokým tyckovým plotem a vrátka na Luisinu cestu se otevrela až po zaplacení. I tak sem lázenští hosté chodili radeji v doprovodu pruvodce s licencí, který dostával v roce 1892 za provedení skupiny Klausovým dolem 75 haléru.
Správa KRNAP provedla nárocnou opravu prvního mostu a spodní cásti chodníku v nejzajímavejších partiích Tesného dolu, takže se sem mohou vydat i „ženské nožky“. Na konci kanonu zatím opravená cesta koncí, druhý most není obnoven.
Na zacátek Luisiny cesty u mostu pres Cernohorský potok dojdeme nejlépe po promenáde od hotelu Lesní dum. Tady si na pravém brehu povšimnete objektu jímání vody pro zasnežování sjezdovek na Cerné hore. Luisina cesta odbocuje za mostem doleva, kdežto hlavní smer pokracuje k Modrokamenné boude a na Rudolfovu cestu. Ta se nejmenuje podle korunního prince, ale podle syna hrabenky Aloisie Rudolfa Czernin-Morzina, majitele panství Maršov a Vrchlabí v letech 1907 až 1927.
Doporucuji ješte fotografického pruvodce p. Holeka.