Kongens Tisted Traditional Cache
aars: Denne her er sandsynligvis forsvundet/mugglet. Da vi p. t. ikke har så meget tid til at vedligeholde cacher, så lukkes denne her med tak for de mange besøg.
Vh
/aars
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
English text below
Stedet er ”berømt” for sit navn og sin runesten. Og nej…navnet har ikke noget med kongelig nødtørft at gøre.
Her er et af de mere "farverige" bud på, hvorfor landsbyen bærer sit særprægede navn:
Ved Tisted i Himmerland skal der før den sorte døds tid have ligget en by, som hed Alstrup. Der boede engang en mand, man kaldte Blære Bonde. Han havde ikke andre husdyr end svin. Dem pløjede han med og dem kørte han med.
Herremanden på Nøragergård ville ikke tro det og lovede Blære Bonde al den jord, han kunne pløje ind med sine svin, mens præsten prædikede i Durup kirke.
Så spændte Blære Bonde de otte store galte for ploven og pløjede al den jord ind, der nu ligger til Tisted. Men herremanden ville ikke lade ham få jorden, fordi det lavede et alt for stort skår i Nøragergårds ejendom.
Så blev der retstrætte ud af det, og det kom til sidst for kongens dom. Den lød på, at da de havde pløjet om søndagen, mens Guds hellige ord taltes i kirken, så havde både herremanden og Blære Bonde forbrudt deres ret til jorden. Den skulle høre ind under kongen. Derfor kalder man nu byen Tisted i Himmerland for Kongens Tisted.
Kilde: Antologi udgivet af Foreningen Norden, 1983.
Om runestenen: Den bærer indskriften
× osgutr × tuguta × sun × risþi × stin : ift
isgi : bruþur : sin
Ásgautr "tuguta" sonr reisti stein ept Ásgeir, bróður sinn.
En bror rejser altså en sten over sin (vel) afdøde bror…..
Kom til Kongens Tisted og føl historiens vingesus ved at se og røre denne sten.
Cachen er en mikrocache, der alene indeholder
1 blyant
1 mini-logbog.
1 FFC
English text:
Kongens Tisted may - incorrectly - be translated into “the place where the king peed”. Many local people have laughed at this - but the real explanation is the rather simple: “the Tisted (i. e. name of village) that belongs to the king”…….
The village Kongens Tisted also shows you a rather famous rune stone. It bears the inscription:
× osgutr × tuguta × sun × risþi × stin : ift
isgi : bruþur : sin
Ásgautr "tuguta" sonr reisti stein ept Ásgeir, bróður sinn.
Breefly translated: Ásgautr (+"tuguta" sonr+) made/erected this stone after Ásgeir - his brother.
The cache is a micro cache and contains only
1 pencil
1 mini logbook
1 FFC
Additional Hints
(No hints available.)