Skip to content

Sabotage # 1 - Sabotørskolen på Venø Multi-Cache

This cache has been archived.

GEOoplevelser: lukket :-)

More
Hidden : 8/10/2007
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Under 2. verdens krig blev der oprettet en Sabotørskole på Venø hvor 20-25 modstandsfolk var i “hyttefad” under daglig ledelse af tidligere politikommissær Palle Høybye.
Dette var dels for at dække sig indtil indsats, og dels for at træne og uddanne sig.
Lejren blev flyttet flere gange, indtil den til sidst blev opdaget af Gestapo i Hadsten på håndværkerskolen.
Bang & Olufsen fabrikerede i det skjulte batteridrevne radiomodtagere til sabotørene og skjulte deres våben på fabrikken.

During World War II a sabotage school was established at Venø island.
20-25 people were hidden and trained by the retiered police ltd. Palle Høybye.
The camp were moved several times but caught by Gestapo in the town Hadsten.
Bang & Olufsen manufactured battery driven radioreceivers and hided weapons for the resistance people.


DK  For at finde Cachen skal du nu forestille dig at det er 15 Januar 1945
Tyskerne har natten før kl 4 udøvet Schalburgtage og bombet Bang og Olufsen i Struer. Officielt blev det sagt at det var fordi fabrikken ikke ville levere udstyr til dem.

ENG To find the cache you must imagine that you are back in January 15, 1945.
The German soldiers have bombed Bang & Olufsen in Struer at 4 o'clock in the morning the day before. The reason were that the factory did'nt want to deliver to the Nazi'es.

DK  Du er sendt af sted af "Oste Hansen" for at advare gruppen på Venø mod Gestapo der er lige i hælene på dem.

Da telefoner bliver aflyttet og postgangen går for langsom er du nødt til undervejs at modtage informationer via langbølge.



Du retter på antennen og tuner ind og pludselig hører du en skrattene stemme i højttaleren sige

"Her er London....vi bringer en særmelding.
Der er hilsen til: Hans....Charles,Grethe....Frederik,Børge og Anna


ENG  You have been sent to Venø by "Cheese Hansen" to warn the resistance people against Gestapo as they are getting closer and closer.
The telephones are tapped by the Germans and post delivery is too slow. You need to receive vital information via longwave radio. You adjust the antenna and tune the radio and suddenly you hear a noisy voice saying:
"Here is London... We have a special announcement

Greetings to Hans....Charles,Grethe....Frederik,Børge and Anna"


DK  Du ved at beskeden har noget med skolens beliggenhed at gøre, og du erinderer tydligt Oste Hansen's instrukser om hvordan koden skal decifreres. Så det er lige ud ad landevejen.... "E 00" sættes foran...og...kom nu du kan jo godt!

ENG  You know that the message has something to do with the location of the the camp, and you can still remember the code instruction that were given to you by Cheese Hansen.
"Allways was put E 00 in front" and then.....comon..you can do it!

E00_   _ _ . _ _ _    check: Reduceret tværsum/ reduced sum of digits =9


Reduceret tværsum betyder tvær sum af tværsummen.
Reduced sum of digits means the "sum of digits" of "Sum of digits"...You make a double sum of digits

DK  Du tager din maskinpistol (stengun) du har fra depotet på kirkeloftet af Gimsing Kirke med i kufferten og drager fra Struer til det officelle start sted ved havnen hvor du ser dit dæknavn der begynder med "V" er skrevet som overskrift på info tavlen. Nu begynder det at ligne noget.
Du begiver dig videre til Position 1 og snart er du istand til at finde nedenstående cifre.

A= Antal bogstaver i dæknavnet divideret med 3
B = Tværsummen af det antal tremmer (uden ramme) du står på ved Position 1 der er et uforstyrret område sabotørene har brugt til skydetræning
C = B-A

N56 3A.0BC = N56 3_.0_ _   Check: Reduceret tværsum /reduced sum of digits = 6

Hvis du venter for længe kan du risikere at det får fatale følger. Det er nu op til dig!
Cachen ligger ca. 200m syd for Sabotørskolen.

ENG  You put your Stonegun you got from the hidingplace at Gimsing church, into the suitcase and travel from Struer towards the official starting point at the habour and when you arrive you can see your undercover name (beginning with "V") is written in the header of the infoboard.
Continue to Position 1.
Within short time you will be able to fillout the missing digits below

A= number of letters in your "under cover name" divided by 3
B= The sum of digits from the number of bars (excluding the frame) found at Position 1 which is a undisturbed placed used by the resistance people for training shooting skils

C = B-A
Don't hesitate. Time is presius and can be fatal for you and the other guy's


Du kan her se et postkort af hvordan skolen så ud dengang. Der er ændret en del på bygningerne siden.
The postcard above shows the sabotageschool many years ago. Today it looks completly different


Batteri drevet B&O modtager Battery driven B&O receiver

Besøg evt. Waypoint "X0" hvis du ønsker at se mindesmærket ved siden af nutidens B&O
Visit the Waypoint "X0" if you want to see the memorial just beside todays B&O factory

Oprindelig indhold af Cachen: FFC, Lille båd, 2 pk tattoveringer, 10 små fløjter, Logbog, Blyant, Kuglepen

Fortsættelse følger i Sabotage # 2
To be continued in Sabotage # 2

Additional Hints (No hints available.)