Skip to content

Emo en Menko (Witheren) Traditional Cache

Hidden : 8/11/2007
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

De plaats van het klooster waar Emo en Menko hun beroemde kronieken schreven The location of the monastry where Emo and Menko wrote their famous chronicles

Wittewierum is een wierde: een woonheuvel die rond het begin van onze jaartelling is opgeworpen om huis en haard te beschermen tegen de hoge waterstanden. De wierde ligt aan de voormalige rivier de Fivel. Met het voltooien van de eerste bedijkingen, zo rond 1200, verloren de wierden hun functie. Wittewierum is a wierde: an artificial hill which was built around Jesus’ time and was designed to protect the houses from high waters and tides. The wierde is located at the former River the Fivel. After the completion of the first dikes, around 1200AD these wierdes lost their function.
In 1213 werd op deze wierde het beroemde premonstratenzer klooster “Bloemhof” gesticht door Emo van Huizinge, die ook begonnen is met de waardevolle kloosterkroniek en van Emo en Menko. In de bloeitijd waren er wel zo’n 1000 monniken! De kloosterlingen hadden grote invloed op de ontginning van het land. De bakstenen voor het klooster en de kerk ( kloostermoppen) werden gebakken uit ter plekke gevonden klei. Vanwege hun witte habijt werden deze monniken ook wel “Witheren” genoemd. Aan hen dankt het tot die tijd simpelweg Wierum genoemde dorpje zijn naam “Wittewierum”. De gebouwen van het klooster zijn afgebroken na de Reformatie en de slag bij Heiligerlee in 1568. Met de stenen ervan zijn grote delen van het tegenwoordige Prinsenhof in Groningen gebouwd. Vanwege de grote historische betekenis is het terrein aangewezen als archeologisch monument. In 1213 the famous premonstratenzer monastery Bloemhof was founded by Emo van Huizinge, who also started the valuable historical writings of Emo and Menko. At its heyday there were over 1000 monks! The monks had a very large influence on the surrounding langs. The bricks for the monastery and the church were locally made from clay which was found here. Because of their white dress, these monks were called the Witheren (White Lords). The name of the local village Wierum was changed slowly into Wittewierum because of them. The buildings of the monastery were destroyed after the reformation and the battle of Heiligerlee in 1568. The bricks are now found in the Prince Garden in Groningen. Because of the historical impact of these terrains, it has been officially recognised as a historical monument.
Het huidige kerkgebouw dateert van 1863 en is onlangs prachtig gerestaureerd. Deze kerk is te bezichtigen. De fundamenten bestaan uit kloostermoppen. Het oude kerkhof is al eeuwen in gebruik als begraafplaats. Momenteel maakt dit kloosterterrein deel uit van de pelgrimsroute “het Jacobspad”, dat naar Santiago de Compostela in Spanje voert. The current church building dates from 1863 and was recently restored. You can visit the church. The foundations are made of the original monastery clay bricks. The cemetery has been used as a burial ground for centuries. The monastery terrains is part of the pilgrim route Jacobspad which leads to Santiago de Compostela in Spain.
Jan Kuipers ontwierp een 1.80m hoge en 1.30m breed sculptuur. Het ontwerp toont een “botje bij botje” opgebouwde stapeling van menselijke beenderen die in brons zijn afgegoten. Door de spiraalvormige opbouw van het beeld ontstaat de suggestie van een werveling, door Kuipers opgevat als een tweeledige beweging. Enerzijds de omhooggerichte beweging (hemelwaarts) van een vorm in wording, anderzijds de omlaaggerichte beweging (hellewaarts) van een vorm in ontbinding. Begin en einde, geboorte en dood zijn gesymboliseerd in één en hetzelfde beeld, dat door zijn elementaire nestvorm tevens verwijst naar het stadium voorafgaand aan het leven. Kuipers heeft zijn ontwerp ook opgevat als gedenkteken voor de monniken van eeuwen geleden, wier middeleeuwse denkbeelden over hemel, hel en het hiernamaals zijn verwoord. De constructie van menselijke relicten kan in een nog altijd levende katholieke traditie van het vereren van gebeenten worden geplaatst. Jan Kuipers designed a sculpture if 1.80m high and 1.30m wide. The design shows a "bone by bone" stack of human bones poured off in bronze. Because of the spiral shape the suggestion is created of a whirl, which Kuipers used for a movement in two directions. On the one hand a movement up (to heaven) of a shape in state of becoming, on the other hand a movement down (to hell) of a shape in state of decay. Beginning and end, birth and death are symbolized by one single statue, which by its elementary nest shape points to the stage before life. Kuipers interpreted his design also as a memory for the monks of centuries ago. He reflected their ideas of heaven, hell en the hereafter. The construction of human relicts can be placed in a still living catholic tradition of worship of bones.
Op de plaats van de cache kan (door het bladerdak of het hoge gebouw?) de GPS aanwijzing behoorlijk afwijken. Ik heb meegemaakt dat de fout meer dan 100m was, hoewel de GPS volhield dat de miswijzing 15m was. Als de cache niet te vinden is op de plek die de GPS aanwijst, is het te proberen om vanuit een paar meer open gebieden de richting naar de cache vast te stellen en op het snijpunt te gaan zoeken. The GPS signal at this location is sometimes disturbed (due to the trees or the building?) I have seen a case where the reading was more than 100m wrong, although the GPS thought that its precision was 15m. When the cache cannot be found on the spot indicated by the GPS, it is to be tried to find the direction to the cache from a few location with a clearer view to the sky and then start to search for the cache on the intersection point.
Er zitten geen goodies in de (micro)cache. De echte schat is te vinden in de kerk. Onder de vloer zijn nog resten te zien van het middeleeuwse klooster. There are no goodies in the (micro) cache. The true treasure is to be found in the church. Beneath the floor you can see remains of the medieval monastery.

Additional Hints (Decrypt)

Jnne urg jngre ina qr nepuvgrpg fgebbzg. Jurer gur jngre sybjf sebz gur nepuvgrpg. Yrg bc gbby, uratry

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)