Lapua - Simpsiön hautausmaa ja sen lähistö Multi-cache
Lapua - Simpsiön hautausmaa ja sen lähistö
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Lapua - Simpsiön hautausmaa ja sen lähistö
FIN
Tämän Multin alkupiste vie sinut matkalle kohti Lapuaa, ja siellä Simpsiön hautausmaalle. Annetut koordinaatit johdattavat sinut parkkipaikalle, josta varsinainen ratkominen alkaa. Varsinainen kätkö sijaitsee parkkipaikasta alle kilometrin päässä.
Ratkaistaksesi tämän Multin, tulee sinun ensin tutustua Simpsiön hautausmaahan, ja etsiä sieltä muistomerkki Lapuan Patruunatehtaan räjähdyksessä kuolleiden muistoksi. Tästä muistomerkistä saat lopulliset koordinaatit itse kätkölle, joka sijaitsee tältä muistomerkiltä n. 1 km linnuntietä.
Tutki tätä muistomerkkiä tarkkaan. Vinkkejä voi hakea myös netistä, mutta pakosta aivan kaikkea tietoa sieltä ei löydy. Kannattaa kuitenkin huomioida, että itse muistomerkissä olevat tiedot ovat avain itse kätköön – ei netistä löytyvät!.
Tästä muistomerkistä sinun tulee hakea:
- Muistomerkin laatassa olevan tekijän kirjainten (etu+suku) lukumäärä olkoot A.
- Muistomerkin laatassa oleva vuosiluku, olkoon se B.
- Räjähdyksessä menehtyneiden henkilöiden määrä. Tämä luku on C.
Muistathan kuitenkin, että käytät hautausmaalla etenemiseen siellä olevia käytäviä - Kiitos!
Koordinaatit varsinaiselle kätkölle ovat:
P 62.XX.YYY
I 22.ZZ.WWW
XX = B - 1929
YYY = C * 20 - 10
ZZ = A + 47
WWW = C * 10 + 100
Tämän kätkön loppusijoituspaikka ei ole itsessään mikään huikea nähtävyys, mutta tarjoaa kuntoilijalle erinomaiset lenkkimaastot.
Omien "vihannaksien" nauttimen kätkön läheisyydessä on sallittua. ;-)
Kätkön ympäristössä on hyvin parkkitilaa autoille. Huomioi kuitenkin, että arkisin saattaa kätkön läheisyydessä olla paljon jästejä liikkeellä tiettyinä kellonaikoina.
Laita jästivaaran takia kätkön, kuten se oli.
[ENG]
Lapua - The Cemetery on Simpsiö and the neighborhood
The beginning point of this Geocache takes you to Lapua, and first to the Cemetery of Simpsiö.
After that, coordinates given will direct you to a car park, where the proper work out begins. Distance between the actual cache and the car park is less than 1 km.
To get this Geocache solved, you have to visit the Cemetery of Simpsiö. - Please respect the deceased, their relatives and sanctity of the graves! Use only the footpaths when passing through the cemetery.
Find the monument erected to those who lost their lives on the fatal explosion accident of the State Cartridge Factory (Lapuan Patruunatehdas). This monument will give you the final coordinates of the Geocache, which is situated about 1 km as beeline.
Scrutinize the monument. You can even search the web, but it is obvious that all of the right hints will not be found that way. The information on the monument itself is the key to the cache.
On the monument, find out:
- A: Count the letters of the sculptor´s name (first name + family name) given on a metal plate.
- B: The year given on same plate.
- C: Number of victims died on the explosion.
Coordinates of the Geocache are:
P 62.XX.YYY
I 22.ZZ.WWW
XX = B - 1929
YYY = C * 20 - 10
ZZ = A + 47
WWW = C * 10 + 100
The location of this cache container is not a special tourist attraction, but offers excellent possibilities for jogging and cross-country exercising.
Lunch-boxes and other refreshments permitted near by the cache. ;-)
Please take care of appropriate waste disposal.
You will easily get your car parked close to the cache. However, be aware of heavy Geomuggler traffic on specific rush hours.
Due to Geomuggler risk, please leave the cache as you found it.
Additional Hints
(No hints available.)