Skip to content

Aars Kirke Multi-Cache

This cache has been archived.

aars: Lukkes på grund af ubehageligt flerfoldigt muggleri.

[This entry was edited by aars on Wednesday, September 05, 2007 at 7:15:30 AM.]

More
Hidden : 8/24/2007
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


English text below

Aars Kirke er oprindelig opført som en granitkirke mellem år 1200 og år 1250. Kirken var den almindelige type af såkaldte jyske granitkirker, der i denne periode blev bygget med Viborg domkirke som forbillede.

Med jernbanens indtog i slutningen af 1800-tallet voksede byen og kirken blev nu for lille i forhold til sognets indbyggerantal. I begyndelsen af 1900-tallet blev det derfor besluttet at udvide kirken ved at bygge et hovedskib på tværs af den oprindelige kirke. Dette skete 1921/22, hvor kirken fik sit nuværende udseende.
Tegltaget på kirken holdt i ca. 75 år, men i 1999 blev det udskiftet på grund af utæthed. I 2004 gennemgik kirken en større indvendig renovering, som blev ledet af Arkitektfirmaet Brøgger, med kunstnerisk bistand af Erik Heide.


Et rigtig interessant historisk mindesmærke findes lige ved siden af kirkebygningen, nemlig en velbevaret
runesten. På stenen står følgende: »Asser satte denne efter Val-Toke sin herre. Stenen siger, at den vil stå længe her. Den skal nævne Val-Toke«.
Asser har givet navn til en af de større veje i Aars: Assersvej.

Ved QA (N56.48.294 - E009.30.854) kan runestenen studeres fra alle sider. Foran runestenen finder du en lille sten med oversættelse mv. Meget er desværre svært at tyde. Nederste linie rummer et årstal, og her er de sidste to cifre nemme nok at læse. Disse to cifre er = AB.

Nu kan du gå til cachen, der findes på flg. koordinater:

N56. 48.(387 – AB) E009. 30. (927 – AB).

Cachen er en lille micro - husk blyant/pen - der pr. 24. august 2007 kun indeholder:

1 logbog

1 FFC



English text:

Aars Kirke dates back to the years between 1200 and 1250. In this period many churches in Jutland were built with the architecture of the Cathedral of Viborg as ideal. The city of Aars expanded at the beginning of the 20th century. Therefore the church was extended with a new nave, and since 1922 the church has had its present appearance.
Just beside the church building you’ll find a very interesting and well preserved runic stone. The text says: “Asser erected this (stone) after Val-Toke his master. The stone says it will stand here for long. It shall tell about Val-Toke”.

At QA you’ll be able to study the runic stone from all sides. In front of the runic stone you’ll find a small rectangular stone which - alas rather blurry – gives information about the runic stone. The very last line informs about a year - and the two last figures of this year are easy to read. These two figures = AB.

Now you are able to find the cache at:

N56. 48.(387 – AB) E009. 30. (927 – AB).

The cache is a small micro - remember your pencil ! - and it contains August, 24th 2007 only:

1 logbook

1FFC

Additional Hints (No hints available.)