|
Dansk - English below!
Ryaa er den længste å i Nordjylland, den starter helt oppe ved Jyske Ås. Løber ned forbi Brønderslev og Manna. Derefter løber den så ned til Åbybro, forbi mejeriet, videre til Ryaa og Birkelse, derefter videre ud i Limfjorden. Ryaa afvander et areal på omkring 600 kvadratkilometer.
Der var til slutningen af 1800-tallet pramfart på Ryaa fra Limfjorden til Åbybro.
Denne cache har en speciel plads i os - Jakaaérs hjerte, det er cache nr. 2 i en lang række af caches vi har lavet. Idéen om at lave en cache her, kom da vi en sensommer aften var ude og gå i området - da var vi lige flytte til Birkelse! Der var ingen tvivl om, at denne cache skulle være en multi. Da vi ønskede at andre også skulle have den oplevelse vi fik, gå inde i en traditionel dansk landsby, gå under hovedvejen og find dette herlige grønne område!
Har du eller i lyst til at sejle en tur på åen, er det tilladt at sætte kano, kajak eller robåd i vandet - det er IKKE tilladt at sejle med motor!
Et godt sted at sætte dit fartøj i vandet er her: N57 08.746 E009 41.262.
I sommer halvåret kan du leje en kano, klik på dette link: www.fdfkano.dk/
Desuden afholdes der hvert år Ryaa sejlads.... Læs mere om det på dette link: http://www.ryaasejladsen.dk/
Der rigt med liv i åen og omkring den, man kan fange diverse fisk i den, husk fisketegns reglen!
Andre caches ved åen:
Klik på dette link: Ryaa - Caches langs åen!
Nu til cachen:
På start koordinatet kan du parkere, her er der 2 skilte en `fuglevej´ og `mælkevej´.
Tæl bogstaverne i fuglevejen´og sæt det til A.
Tæl bogstaverne i mælkevejen´og sæt det til B.
Tæl de store gadelamper (rørgitter master) på mælkevejen´sæt det til C.
Her ligger cachen:
N 57 08.(A x 100) + (B x 2) + 7
E 009 41.(C x 40) + 7
BEMÆRK cachen "hænger til tørre", lad den gøre det igen, når du har logget!
English - dansk ovenfor!
Ryaa is the longest stream in the North, it starts close to Jyske Ås. Comes down past Brønderslev and Manna. Then down to Åbybro, past the dairy, further on to Ryaa and Birkelse, then finally in to the Limfjorden. Ryaa drains an area of approximately 600 square kilometers.
There where in the late 1800s barge shipping on Ryaa from Limfjorden to Åbybro.
This cache has a special place in us - Jakaaérs heart, it's cache no. 2 in a large row of caches we've made. The idea to make a cache here, came in a summer evening we were out walking in the area- since we were just move to Birkelse! There was no doubt that this cache should be a multi. Since we want that others should have the experience we got, go inside a traditional Danish village, walk under the road and find this lovely area!
Do you want to take a boat trip on the stream, it is possibel to put a canoe, kayak or rowboat in the water - it is NOT allowed to sail with motor!
A good place to put your boat in the water is here: N57 08.746 E009 41.262.
In summer you can rent a canoe, click on this link: www.fdfkano.dk/
Each year Ryå sailing is held here .... Read more about it at this link: http://www.ryaasejladsen.dk/
The a lot of life in the river and around it, you can catch several fish in it, please contact the turist burea before you start fishing!
Other caches by the river:
Click this link: Ryaa - Caches langs åen!
Now to the cache:
On the start and parking coordinates are 2 signs a `Bird way' and `Milky Way'. Remember it is in danish...!
Count the letters in bird way'og set it to A.
Count the letters in milky way'og set it to B.
Count the large street lamps on milky way'sæt it to C.
Here is the cache:
N 57 08.(A x 100) + (B x 2) + 7
E 009 41.(C x 40) + 7
NOTE cache "hangs to dry”, let it do it again once you've signed!
When you log please write in English or Danish - thank you!
|
|