DK:
Det grå Fyr
Skagen Fyr, som også kaldes "Det grå fyr" blev bygget i 1858, og
taget i brug 1. november samme år. Fyret, der er 46 m højt, er
Danmarks næsthøjeste, kun overgået af Dueodde Fyr på Bornholm som
er en meter højere. Skagen Fyr er tegnet af den danske arkitekt
N.S. Nebelong.
Fyrets roterende linse vejer lidt mere end to tons, og flyder på
kviksølv. Lyskilden er en 400 watts natriumlampe. Lyset fra fyret
kan ses i en afstand af 20 sømil som et blink hvert fjerde
sekund.
Den invendige Vindeltrappe fører op til den udvendige balkon. Hvis
man ikke efter de 210 trin har tabt pusten, kan den smukke udsigt
gøre det.
Fra toppen af fyret er der vid udsigt over Grenen og Skagen By.
Cachen:
Denne cache er udlagt i forbindelse med Skagen Meet-n-Greet
Christmas Event 2007
Cachen er en Regular (Ammobox).
Cachen indeholder fra starten:
Logbog
Blyant
Blyantspisser
Bytteting
Vær venligst
omhyggelige ved genplaceringen.
EN:
The Gray Lighthouse
Skagen Lighthouse, also called "The Grey Lighthouse", was built in
1858, and taken into use the 1st of November the same year. The
lighthouse, which is 46 meters high, is the second hightest in
Denmark, only beaten by Dueodde Lighthouse on Bornholm by one
meter. Skagen Lighthouse is drawn by the danish architect N.S.
Nebelong.
It's rotating lens weight just more than two tons and floats on
mercury. The lightsource is a 400 watt sodiumbulb. The light can be
seen in a distance of 20 sea miles as a blink every fourth
second.
The winding stairs on the inside leads to the outdoor balcony. If
you haven't lost your breath after the 210 steps, then the
beautiful view will do it. There is sight to both "Grenen" and
Skagen city from the top.
The cache:
This cache was put down regarding the Skagen Meet-n-Greet Christmas
Event 2007.
The cache is a Regular (Ammobox).
The contains from the beginning:
Log book
Pencil
Pencilsharpener
Exchange objects
Please be careful
when replacing the cache.