Da:
På en smuk solbeskinnet efterårsmorgen, hvor jeg var på vej ud for at lave et stashcheck kom jeg til at tænke på hvor dejligt det er vi har nogle frivillige, som gør et stort arbejde for at vi andre kan geocache og komme ud i naturen.
Der er et ordsprog, som siger "ingen nævnt, ingen glemt". Jeg mener, at nogle skal fremhæves og dedikerer hermed denne cache til vores godkender Lewa Nuva.
Brug venligst de regulære indgange til denne skov og undlad at krydse marker. Støvler kan være en god idee og lad klapvognen stå hjemme.
Eng:
On a beautifull fall morning, where I had to do a stash check on another cache nearby so, I went to the forest with a new box just in case. The other one was still there, så I decided to place another one nearby. It was a beautifull morning and it made me think and appreciate the volunteers what makes this possible for us. I therefore decided to make this cache a tribute to our reviewer Lewa Nuva, who does many hours of work so we can go out in nature.
First of all. Do not cross the fields but use the regular entrances to the forest. Terrain is not good, boots may be applicable.