*** Niesby City ***
A trip through the center of Närpes/Näsby (local speaking: Niesby) which lead to a traditional cache. The cache has five parts, the first 4 are virtual, clues which you will put together, that will give the final location of the cache.
The coordinates to the cache is : N 62 28.ABC, E 021 20.DEF
Niesby city är också namnet på en sång (lyssna) sjungen av den välkända kulturarbetaren Lasse Eriksson i svenska Österbotten. Här är texten till sången : Text . För er som har problem med Närpesdialekten så är en översättning av texten här : Översättning
Niesby city is also the name of a song (listen) singed by the well known local cultural enthusiast Lasse Eriksson. Here you find lyrics to the song : Lyrics. For you that have problems with the Närpiö-dialect here is a translation of the lyrics : Translated
Det är rekommendabelt att parkera bilen vid Part1 "Muttron" och sen ta delcacharna i ordningsföljd i en rask geo-promenad. Bästa sättet att ta sig fram här är ändå kanske med en geo-cykel.
It is recommended to park your geo-car near Part1 "Muttron" and then seek the caches in the listed order by geo-walking. The best way to move on is maybe anyway to use a geo-bicycle.
Part 1 - Muttron (A):
N 62 28.642
E 021 20.197
Startstället för trippen. "Muttron" är den lokala benämningen på det gula kontorshuset i centrum av Näsby.
Starting point. "Muttron" is the local name of the yellow office building.
Hur många takstolpar har huset?
How many roof poles has the building?
A = (stolpar + 2) / 3
A = (poles + 2) / 3
Part 2 - Gamla torget/Old square (BC):
N 62 28.512
E 021 20.297
En skylt med mycket information/A information-board with much information.
Frågorna gäller nybron/The questions are about the old stone bridge.
BC = Museibro - Färdig - Längd - (Längd/2)
BC = Museum approved - Buildt - Length - (Length/2)
Part 3 - Nybron/Old stone bridge (D):
N 62 28.509
E 021 20.463
D = Nybrons öppningar
D = The bridge openings
Part 4 - Ivars korsning, Undergång/Road underground (EF):
N 62 28.975
E 021 20.311
Här hittar du ett tal på bron över gångvägen.
Here you find a figure on the underground bridge.
E = första siffran i talet, F = tredje siffran i talet
E = first number in the figure, F = third number in the figure
Part 5: - Den egentliga skatten/The actual cache
N 62 28.ABC
E 021 20.DEF
Now put all these parts together to give yourself the final location for the cache. Good luck and have fun!
The cache originally contained items:
keyholder, condensator, magnetic smiley