Slávni rodáci
/ Famous People
: Ondrej
Nepela
Ondrej Nepela
* 21.1.1951 Bratislava
+ 2. 2.1989 Mannheim
"Je to
zvláštne, ako tento národ miluje a ako je
hrdý na svojich športových hrdinov. Stacia
olympijské hry alebo majstrostvá sveta a v momente,
ked máme šancu na medailu, sedia všetci pri
televíznych obrazovkách a držia palce. Na
zaciatku sedmdesiatych rokov sedeli asi všetci obyvatelia
vtedajšieho Ceskoslovenska pri ciernobielych
televíznych obrazovkách a sledovali
sútaže v krasokorculovaní. Sledovali ich bez
ohladu na to, že krasokorculovanie malo velmi daleko k
našim národným športom, sledovali ich
preto, že na lade sa objavoval Ondrej Nepela.
Ked vyhral, prepukol národ v nadšenie, ktoré
sa podobalo nálade po vyhratých hokejových
zápasoch…"
Úryvok z internetového
clánku
Ondrej Nepela zacal s krasokorculovaním, ked mal sedem
rokov. Vynikal v krasokorculovaní najmä v
povinných cvikoch. Krasokorculovaniu obetoval celý
svoj život. Dlhé roky vstával skoro ráno,
aby o šiestej hodine ráno už mohol byt na lade.
Potom nasledovala škola a zase tréning. Až do
maturity chodil poctivo do školy a nemal žiadne
výhody oproti ostatným spolužiakom. Bol
mnohonásobným majstrom Ceskoslovenska, Európy,
sveta a olympijským vítazom. Za svoje úspechy
získal v roku 1971 ocenenie najlepší
ceskoslovenský športovec roku 1971. Po
skoncení športovej kariéry v roku 1973 na
Majstrostvách sveta v jeho rodnom meste Bratislava,
vystupoval dlhých trinást rokov ako
profesionálny krasokorculiar v ladovej revue Holiday on Ice.
Získal aj trénerskú licenciu a trénoval
v Nemecku. Medzi jeho zverencov patrila nemecká
krasokorculiarka Claudia Leistner, ktorá sa v roku 1988
stala majsterkou Európy. Ondrej Nepela zomrel vo veku 38
rokov na zdravotné komplikácie spôsobené
AIDS.
Od roku 1993 sa každorocne organizuje krasokorculiarska
sútaž "Memoriál Ondreja Nepelu", od roku 2001
bratislavský zimný štatión nesie meno
Ondreja Nepelu a 21. decembra 2000 bol Ondrej Nepela
vyhlásený za najúspešnejšieho
slovenského športovca 20. storocia. Cenu za neho
prebrala v tom case 75-rocná bývalá
trénerka.
Zdroj: internet
EN
Ondrej Nepela was a Slovak figure skater who competed for
Czechoslovakia in 1960s and early 1970s. Nepela began skating at
age 7. He won National Figure Skating Championships many times, the
European Figure Skating Championships, the World Figure Skating
Championships and the Winter Olympics. Nepela retaired from
competition after the 1973 World Figure Skating Championships were
to be held in his home town of Bratislava. After 1973 Nepela toured
for 13 years as a soloist with Holiday on Ice. Then he established
himself as a coach in Germany. He coached Claudia Leistner to her
European title in 1989. Nepela died of AIDS-related complications
in 1989, at the age of 38.
Since 1993, the Slovak Figure Skating Association has held a
competition each fall called the Ondrej Nepela Memorial. In 2001
the biggest Bratislava's ice standium was renamed to "Stadium of
Ondrej Nepela". In December 2000, the Slovak Republic named Ondrej
Nepela as the Slovakian athlete of the century. His former coach
received the award on his behalf.
Source: internet
Cache
SK
Na daných
súradniciach cache nehladajte. Dané
súradnice Vás privedú k zimnému
štadiónu, ktorý nesie meno Ondreja Nepelu.
Na zistenie finálnych
súradníc je nutné zodpovedat pár
jednoduchých otázok týkajúcich sa
Ondreja Nepelu. Pri hladaní odpovedí sa dozviete o
nom viac zaujímavostí.
Velký podiel na jeho úspechoch mala
aj trénerka, ktorá ho trénovala 15 rokov.
Zistite jej meno ABCDE FGHIJ.
Písmená prevedte na císla A=1, B=2, C=3,
....Z=26 (použite anglickú abecedu 26 znakov).
Aj vdaka nej Ondrej Nepela získal
X titulov majstra Európy,
Y titulov majstra sveta a Z
olympijských vítazstiev.
Cache sa nachádza na súradniciach:
N 48° B.(I-C)(E-J)(I-A-H)' E 17°
A.(X-Y)YZ'.
EN
There is a stadium named as "Ondrej Nepela Stadium"
on defined coordinates. The cache is
not located on defined coordinates. To find the final
coordinates, you have to answer a couple of easy questions
regarding Ondrej Nepela:
He was coached more than 15 years by the coach-lady
called ABCDE FGHIJ. Find out her
name and convert the letters to numbers A=1, B=2, C=3,
....Z=26.
Thanks to his coach, Ondrej Nepela won the European
Figure Skating Championship X-times, the World
Figure Skating Championship Y-times and the
Olympic Championship Z-times.
Cache is located on the coordinates: N 48°
B.(I-C)(E-J)(I-A-H)' E 17° A.(X-Y)YZ'.
