*** Modern Tech & Old History ***
This is a three part multi-mystery cache in downtown of Vaasa
This will not be a five minute puzzle. You will have to do this cache stage by stage. Each stage gives you a new task to perform to be able to access the next stage. It also will give you information about important persons in the history of Vaasa. Use the link "CHECK PAGE" below to check your solutions for each stage. The third task will give you the coordinates to the final cache.
Let's start with a easy one. The above coordinates points to the first stage of this mystery. At this spot you find a name. This name is the password to stage one (Task1). Note that the password is case-sensitive. It is not necessary to solve the barcode below. But if you do, you will find something encouraging. Have fun and a challenging time when solving this mystery!
Tämä ei ole mitään viiden minuutin kätkö. Sinun on ratkaistava mysteeri vaiheittain. Jokainen vaihe sisältää tehtävän jonka vastaus on pääsy seuraavan vaiheeseen. Tehtäväsivu antaa myöskin tietoa henkilöistä jotka ovat olleet tärkeitä Vaasan historiaan. Käytä allaoleva linkki "CHECK PAGE" tarkastaakseen ratkaisuasi. Kolmas tehtävä antaa sinulle koordinaatit varsinaiseen kätköön.
Ensimmäinen vaihe on helppo. Ylläolevat koordinaatit tuovat sinut mysteerin ensimmäiseen vaiheeseen. Nimi jonka näet siinä ovat salasana ensimmäiseen tehtävään (Task1). Huom että salasana on case-sensitive (pieni-iso-eroava). Ei ole pakko ratkaista alla oleva viivakoodi. Mutta jos sen teet tulet löytämään jotain kannustavaa. Toivottavasti mysteeri tuo sinulle hastetta ja hauskaa ajanviettoa!.
Det här är inget 5 minuters pussel. Du skall lösa detta mysterie stegvis. Varje steg ger dig en utmaning att lösa och dess svar är lösenordet till nästa steg. Det kommer också att ge dig information om personer som haft betydelse för Vasa stad. Använd länken "CHECK PAGE" nedan att kolla dina lösenord och få en ny uppgift. Den tredje uppgiftens lösning ger dig koordinaterna till den egentliga gömman.
Första steget är lätt. Koordinaterna ovan för dig till mysteriets första steg. Här hittar du ett namn vilket är lösenordet till uppgift ett (Task1). Notera att lösenordet är case-sensitivt. Det är inte nödvändigt att lösa barcoden du ser här nedanför. Men om du gör det kommer du att finna något uppmuntrande. Ha en utmanande och rolig mysterielösning!