Skip to content

Tr3s moinhos [São Brás de Alportel] Traditional Geocache

This cache has been archived.

Al-garb: Fica fechada devido a obras no local.

More
Hidden : 1/27/2008
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


A captação de energia tem sido uma constante da raça humana. 
Ao longo dos tempos tem permitido desenvolver as sociedades, 
dotando-as de mais tempo, na razão directa da redução do 
esforço físico, gerando espaço para o engenho e a criação.

Os moinhos de vento permitiram a sustentação das populações 
que, ao contrário dos nossos dias, que gozamos de uma variedade 
nutricional maior, apoiavam a sua dieta fundamentalmente no pão.

O pão era feito à mão, requerendo um elevado esforço físico, com 
duas pequenas mós de pedra que, ao rodar com a impulsão do braço, 
moía os grãos de cereais até obter farinha suficiente. Era uma das 
árduas tarefas das mulheres da casa. É fácil perceber a importância 
que os moinhos tiveram, diminuindo o tempo e o grande esforço para
obter este alimento tão básico. Como curiosidade, a Organização 
Mundial de Saúde recomenda que devemos comer 50 quilos de pão 
por ano. Isto dá pouco mais de 4 quilos por mês.

Existem referências escritas a moinhos de vento em Portugal, pelo 
menos desde os séculos XIII/ XIV.

Mas os moinhos de vento mediterrâneos, como o que resta destes 
que vos queremos mostrar, têm algumas particularidades que os tornam 
únicos e com semelhanças a outro dos nossos grandes recursos (apesar 
da decadência): o mar, mais concretamente, os barcos.

A estrutura de madeira que encima os moinhos – o capelo – gira 
360º, permitindo ao moleiro aproveitar o vento de qualquer dos lados. 
Existe um mecanismo no seu interior – o sarilho – que permite facilitar 
a rotação manual do capelo. Este assemelha-se ao cabrestante, onde 
se enrolam os cabos para puxar as âncoras dos navios.

Um eixo liga as velas, atravessando o capelo, até ao início do 
mecanismo (de madeira dura, como o carvalho, o azinho ou o sobreiro, 
outrora abundantes na região) que transmite a energia eólica às duas 
mós, feitas em pedra dura, como o granito. Este eixo chama-se mastro 
e possui, na sua extremidade exterior, um conjunto de varas com velas, 
com um corte muito semelhante às velas latinas, que equipavam as nossas 
caravelas.

As 4 velas assemelham-se ainda, à distância, à cruz que as caravelas e 
naus portuguesas usavam no velame, símbolo da antiga Ordem Militar 
de Cristo, grande promotora e financiadora dos Descobrimentos.

Para parar o moinho, depois de fazer uma rotação ao capelo até o vento 
deixar de exercer força nas velas, o moleiro podia então enrolar os panos 
nas varas, como se fazia e faz nos barcos.

Estas semelhanças fazem dos moleiros uns marinheiros sem mar, ao 
serviço da sua comunidade. Era um ofício relevante, que decaiu com a 
energia eléctrica e a moagem industrial. 

É pena não se preservar este pedaço da nossa história, grassando o 
abandono destes edifícios de cariz rural. Até porque os moinhos estão 
normalmente implantados no topo de uma elevação de terreno, com uma 
vista agradável sobre o campo e até do mar, dando excelentes miradouros. 
Em Aljezur existem vários moinhos recuperados. Este trabalho permite 
mostrar às gerações futuras um pouco de como era o nosso Portugal rural.

Deixamo-vos não um, não dois, mas três fantasmas de moinhos, que um 
dia certamente foram fundamentais ao sustento das localidades mais 
próximas.
 
Num dia de sol, é possível ver um pouco de mar e as serrarias que 
envolvem o monte.


English version (resume)

The windmill provided a basic ingredient to the primordial food element 
for the local populations between the XIII and the XIX century, before 
the industrialization.
The bread was a fundamental part of the Mediterranean diet, same times 
almost the only one. 

Before mechanical grinding, the women used their hands and time to 
process the grains into flower, using two small circular stones. You 
can see the improvement, the time gain and the production scale that 
the windmill permitted.

Portuguese references of  windmills go back to the XIII/ XIV century.
In other countries, like Holland, the windmills were used to pump water.

This three ghost windmills were, in the old days, fundamental to the 
ancestors of those woo are letting them decade.


Additional Hints (Decrypt)

CG: ab qb zrvb rfgá n iveghqr/ VAT: gur bar va gur zvqqyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)