Skip to content

Harmonia Multi-cache

Hidden : 2/6/2008
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Malé Karpaty - Ten, kto toto pohorie pozná, isto si ho zamiluje. A aby si ho mohol zamilovat, treba ho poznat.
Dočasne doplnený chýbajúci rok - 1868.

Toto letovisko a bývalé klimatické kúpele, sa rozprestiera v prostredí, o ktorom sa jeden obyvatel Modry poeticky vyslovil, že "tu sa prejavuje harmónia cistých duší." A preto táto osada dostala pomenovanie Harmónia. Jej základy boli položené v roku 1885 a o jej vybudovanie sa pricinil hlavne meštanosta Pavel Boruta a Alexander Filípek - širokou verejnostou vážený lesný radca, správca rozsiahleho lesného majetku mesta Modry, nazývaný otcom modranských hôr a lesným estétom. Modranské hory boli vdaka Filípkovi perlou lesov a stali sa široko známe. Jeho zásluhou boli vybudované a udržiavané chodníky, mostíky a lavicky. Harmónia, oblúbené miesto pre oddych, prechádzky i zábavu, sa zapácila nielen Modranom a Kralovanom, ale aj cudzincom - napríklad zámožným viedencanom, ktorí si s radostou spomínali na statnú postavu a vždy usmievavú tvár správcu modranských lesov. Prvá vila postavená na okraji lesa dostala tiež pomenovanie Harmonia. Pobyt v Harmónii mal aj liecebné úcinky a odporúcaná bola na liecenie migrény, nespavosti, psychickej vycerpanosti, trávenia, poruchy tvorby krviniek, ci choroby dýchacích ciest. Kto hladá oddych a pokoj, aby sa zbavil únavy a vycerpanosti, ten ho v Harmónii urcite nájde. Podla mnohých si Harmónia zaslúži názov Quisisana - tu sa uzdravuje.
Kto sem príde - ten sa tu zotaví!

Cache: Na uvedených súradniciach je pamätná tabula venovaná Alexandrovi Filípkovi, cloveku, ktorý sa najviac zaslúžil o vznik a rozvoj Harmónie. Pre výpocet budeme potrebovat rok, od ktorého tu neúnavne pracoval ABCD.

Given coordinates will show you memorial tablet of Alexander Filipek, the person, who dedicated his life to foundation and development of the village Harmonia. Take a year from which he worked on this place (first year on the tablet) ABCD.

E = B - D

Final: N 48° 21.AAC E 017° 1B.ECB

V logbooku sa nachádza N suradnica bonus cache Zochova Chata - Tisove skaly.
In the logbook is N coordinate of bonus cache Zochova chata - Tisove skaly.

Additional Hints (Decrypt)

[EN]Onqbtl, bire gur jryy, gqv [SK]Onqbtl, cevnzb anq fghqavpxbh, gqv

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)