Rajapyykki / Boundary post Mystery Cache

Fin Reitti kätkölle kulkee mielenkiintoisen rajapyykin kautta. Kätkölle pääsee joko helppoa polkua pitkin, alle 3km tai metsän läpi n 1km.

Eng The search will take you to an interesting looking boundary post. You can take an easy path, about 3km or straight thru the woods 1km.

Fin Sinun tulee selvittää Espoon tonttien rajat (ainakin yksi) eli tonttien 2:18 ja 1:112 välinen raja. Tässä rajassa on kulma (160 astetta). Kulman kärjessä maastossa on ihmisen kokoama rajapyykki, josta näkyy myös kulman sivurajat. Kun olet löytänyt rajapyykin mene siitä 65m suoraan länteen. Siellä on luonnon rakentama kivikasa. Kätkörasia on piilossa melko ilmeisessä paikassa. Älä koske rajapyykkiin, siinä ei ole mitään piilotettuna!
Annetut koordinaatit johtavat Sorvalammen parkkipaikalle. Kätköilyn jälkeen voit pulahtaa uimaan Sorvalammen biitsillä (tai mennä pilkille talvella).

Eng You have to find the boundary between Espoo's real estates 2:18 and 1:112. The boundary has an angle in it, about 160 degrees. The angle is marked with a boundary post (a man made pile of stones), it gives the directions of the sides. When you have reached the boundary post, go 65 m towards west. There you'll find a natural pile of stones. The cache is hiding in an obvious place. Don't touch the boundary post, nothing is hidden there!
The given coordinates are for the main parking area for Sorvalampi beach. After logging the cache, you can enjoy a bath on the beach (or go ice fishing in the winter).