GC1ABBB "Röderau-Süd" Es war einmal... (Traditional Cache) in Sachsen, Germany created by schnuffis

This cache has been archived.

Susi Sonnenschein: Hallo Schnuffis,

da sich hier scheinbar nichts weiter tut und leider keine weitere Reaktion auf Reviewer-Notes kamen, archiviere ich diesen Cache.

Falls Du diese Cacheidee nicht weiterverfolgen möchtest, denke bitte daran eventuellen Geomüll (Cachebehälter, Zwischenstationen) wieder einzusammeln. Solltest Du nochmals Interesse an einem Cache hier haben, so musst Du nun leider ein neues Listing dazu anlegen.

Mit sonnigen Grüßen

Susi Sonnenschein
(Volunteer Geocaching.com Reviewer)

GC1ABBB ▼

A cache by schnuffis Message this owner

Hidden : 3/19/2008

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Dieser kleine Tradi soll erinnern! ACHTUNG Dose ist fest! Bitte nur aufklappen und Inhalt entnehmen.

Einmalig in der deutschen Geschichte!

Mit ordnungsgemäßer und durch das Regierungspräsidium Dresden genehmigter Planung wurde im natürlichen Schwemmland der Elbe nahe des Ortes Röderau Anfang der 90iger Jahre eine neue Siedlung "Röderau Süd" mit rund einhundert Wohn- und Geschäftshäusern erbaut.

Offenbar schätzte man ein, dass die mit ihrem Flussbett und entsprechenden Dämmen ca. eineinhalb Kilometer entfernte Elbe mit ihren alljährlichen normalen Hochwassern keine Gefahr für die Siedlung darstellen werde. Diese Fehleinschätzung wurde bei der Jahrhundertflut im August 2002 zum Verhängnis.
Der Elbdamm brach auf einer Länge von 125 Metern und die gesamte Siedlung wurde binnen kurzer Zeit überflutet. Der Wasserstand im Ort erreichte einen Pegel von 3 Metern.

Die Einwohner mussten per Boot und Hubschrauber evakuiert werden und konnten tagelang nicht zu Ihren Häusern zurück. Mit dem Abfließen des Wassers wurden das gesamte Ausmaß der Zertsörung und große Schäden sichtbar.
Unterstützt durch viele Helfer, bestärkt durch Politiker sowie schnell zur Verfügung stehende finanzielle Hilfen begannen die Einwohner mit den notwendigen Aufräum- und Instandsetzungsarbeiten. Im Vertrauen auf die seitens der Politik zunächst getroffene Entscheidung, die Siedlung wieder aufzubauen, hatten bereits im November 2002 viele der Eigentümer ihre Häuser wieder einigermaßen hergerichtet, als sie der Ministeriumsbeschluss zum Rückbau der gesamten Siedlung erreichte. Die Siedlung sei bei einem neuerlichen Hochwasser nicht zu schützen. Die Bewohner wurden gebeten "freiwillig" abzusiedeln und sich ein neues Zuhause zu suchen. Seitens des Freistaates Sachsen wurde zugesichert, dass sämtliche Kosten zu 100 Prozent getragen werden.

Dennoch kam es zu erheblichen Protesten, denn viele der Eigentümer wollten nicht akzeptieren ihre neue Heimat wieder verlassen zu müssen. Es half nichts, im April 2003 rückten die ersten Abrissbagger an. Der Freistaat Sachsen zahlte ca. 40 Millionen Euro für Umsiedlung und Rückbau.

Heute ist von der Siedlung nichts mehr zu sehen. Am Rande des Ackers an den obigen Koordinaten zeugen lediglich ein Wendehammer mit Straßenstummel sowie ein Stromkasten als Relikte früherer Infrastruktur von der ehemaligen Siedlung. Auch Satellitenaufnahmen verraten z.T. noch die frühere Siedlungsstruktur aufgrund nichthomogener Feldbereiche.

Weit und friedlich ist der Blick über's Feld, doch die Erinnerung bleibt!

Mit Google findet Ihr sicher auch noch weitere interessante Informationen zu "Röderau Süd" ! Bitte beachtet im Übrigen: https://www.geocaching.com/about/disclaimer.aspx

Additional Hints (Decrypt)

tryo

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)